210
ZGBCC
CH
CH
Art. 393 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Dritte Abteilung: Der Erwachsenenschutz; Elfter Titel: Die behördlichen Massnahmen; Zweiter Abschnitt: Die Beistandschaften; A. Begleitbeistandschaft
Art. 393 ZGB
Eine Begleitbeistandschaft wird mit Zustimmung der hilfsbedürftigen Person errichtet, wenn diese für die Erledigung bestimmter Angelegenheiten begleitende Unterstützung braucht.
Die Begleitbeistandschaft schränkt die Handlungsfähigkeit der betroffenen Person nicht ein.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (164)
ZZ.1998.12 · so (§ 393 Ziff. 4 ZGB)
Beneficiary Lacks Standing to Appeal Foundation Nullity Judgment
Mentioned as the potential legal basis for appointing a guardian (Beistand) for the foundation, which the petitioner could have pursued instead of the current action.
ADM 2024 191 · ju (Art. 393 CC)
Right to be Heard in Guardianship Proceedings
Cited as the basis for the curatorship of accompaniment that was being replaced.
VWBES.2024.371 · so (Art. 397 i.V.m. Art. 393, Art. 394 und Art. 395 ZGB)
Trusteeship Termination Overturned Due to Insufficient Informal Support
The court overturned the decision to terminate the legal guardianship (Beistandschaft) and referred the case back for re-establishment based on these articles.
106 2024 87 · fr (art. 393 CC)
Appeal Against Curatorship for Disabled Adult Upheld
This article was used in the reasoning to establish the institution of a curatelle d’accompagnement, although it is not explicitly cited in the dispositive orders I and II.
VWBES.2024.251 · so (Art. 393 ZGB)
KESB Protective Supervision Continuation Appeal (Relocation to Philippines)
Cited in the dispositive order (1) for the partial granting of the appeal, specifically ordering the annulment of the accompanying guardianship (Begleitbeistandschaft).
F 2024 3 · zg (Art. 393 Abs. 1 ZGB)
In re Guardianship of [Appellant Name] (Health Representation Only)
Cited in the reasoning explaining why a less restrictive accompanying tutorship (Begleitbeistandschaft) was not established (lack of consent).
106 2024 7 · fr (art. 393 CC)
Appeal Regarding Mother's Removal as Curator for Adult Son with Asperger's Syndrome
Provision used to institute the guardianship of assistance (curatelle d’accompagnement) in the operative part.
C/26234/2022 · ge (art. 393 CC)
Supervisory Chamber Overturns Global Curatorship in Favor of Accompaniment for Mentally Ill Individual
The court ruled to institute a curatelle d'accompagnement, which is established under this article.
106 2023 127 · fr (art. 393 CC)
Schizophrenic Patient's Appeal Against Full Curatorship Overturned
Cited in the reasoning to explain why the requested curatelle d'accompagnement is not appropriate.
106 2023 120 · fr (Art. 393 ZGB)
Guardianship Termination Upon Revocation of Consent
The initial decision was based on this article for establishing the attendant conservatorship, and the final decision concerns setting it aside due to revocation of consent required by this article.
VWBES.2023.177 · so (Art. 393 ZGB)
Appeal Dismissed Against Continuation of Protective Guardianship Despite Partial Recovery
Cited in the reasoning to explain the type of curatorship (Begleitbeistandschaft) that was partially lifted by the KESB and considered in the appeal.
143----------- · vd (Art. 393 CC)
Relatives' Appeal Regarding Level of Protective Supervision for Alcohol Dependent Individual
The court confirmed the first instance decision which instituted a curatelle d'accompagnement (supportive guardianship).
LC230012 · zh (Art. 393 Abs. 1 ZGB)
Child Support Modification Appeal Barred by Untimely Request for Written Reasons
Although mentioned in the context of the guardianship order, it is not cited in the numbered dispositive orders.
CMPEA.2023.10 · ne (Art. 393 CC)
Guardianship Annulled Due to Failure to Provide In-Person Hearing
This article lists the types of curatelles, cited in the reasoning but not in the dispositive.
OGVE.2018.19.Nr.18 · ow (Art. 393 Abs. 1 ZGB)
Guardianship upheld for adult with mild disability due to insufficient family support and concerns over financial security.
This provision is referenced concerning accompanying guardianship, which is established with the consent of the person in need of help when they require accompanying support for certain matters.