210
ZGBCC
CH
CH
Art. 312 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Zweite Abteilung: Die Verwandtschaft; Achter Titel: Die Wirkungen des Kindesverhältnisses ; Dritter Abschnitt: Die elterliche Sorge ; C. Kindesschutz; IV. Entziehung der elterlichen Sorge; 2. Mit Einverständnis der Eltern
Art. 312 ZGB
Die Kindesschutzbehörde entzieht die elterliche Sorge: 1. wenn die Eltern aus wichtigen Gründen darum nachsuchen; 2. wenn sie in eine künftige Adoption des Kindes durch ungenannte Dritte eingewilligt haben.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (16)
106 2021 82 · fr (art. 311 et 312 CC)
Parents Appeal Educational Curatorship Based on Improved Relations; Appellate Court Remands for Further Investigation
Cited in the reasoning regarding the most severe protection measures (though not explicitly in the final orders, it is part of the legal context for the decision on maintaining the curatelle).
9.2020.90 · ti (art. 312 CC)
Father Appeals Guardianship, Asserting Swiss Jurisdiction Under Hague Convention
Cited in the reasoning to explain the conditions under which parental authority can be withdrawn with consent, which were found not to be met.
Arr.t.2018.846 · vd (art. 312 ch. 1 CC)
Father's Appeal Denied in Case of Severely Disabled Child Custody
Cited in the reasoning concerning the possibility of withdrawal of parental authority with the consent of the parents for just cause.
Arr.t.2016.697 · vd (Art. 312 al. 1 CC)
Father's Visitation Rights Upheld in International Custody Dispute
Cited in the reasoning regarding the father not being invited to comment on the merits of the appeal.
810.14.201 · bl (Art. 312 ZGB)
In re Child Custody and Placement
Cited as part of the range of measures available to the child protection authority under Art. 307 Abs. 1 ZGB.
C/1635/2006 · ge (art. 211/312 CC)
Custody Curator Dispute and Procedural Costs Allocation
Cited regarding the measure of withdrawal of parental authority and placement under guardianship.
CMPEA.2013.48 · ne (art. 312 CC)
Appeal Regarding Child Visitation Schedule Contingent on Health Status and Guardian Oversight
Mentioned as a potential additional measure the child protection authority might take regarding mediation in the context of the curatorship.
60.2011.370 · ti (Art. 312 CC)
Guardianship Agency Access to Pre-Birth Police Reports Regarding Parents
Cited in the final pronouncement as an applicable norm related to parental authority and custody.
60.2011.357 · ti (art. 275, 312 e 315 CC e 2 LTut)
Minor's Guardian Granted Access to Sealed Criminal Records of Convicted Father.
These provisions define the competence of the CTR regarding child protection measures, which the court references in its final disposition to justify sending the documents to that authority.
AGVE.2004.1 · ag (Art. 311 und 312 ZGB)
Jurisdiction Over Child Protection and Coercive Confinement
Pertains to the removal of parental custody.
AGVE.2004.1 · ag (Art. 311 und 312 ZGB)
Jurisdiction over Child Protection Measures and Involuntary Psychiatric Confinement
Cited as the basis for withdrawal of parental custody.
AGVE.2004.1 · ag (Art. 311 und 312 ZGB)
Jurisdiction Over Child Protection Measures and Forced Psychiatric Confinement
Cited to define the scope of child protection measures as an intervention in parental custody.
ATS.2001.52 · ne (art.312 CC)
Custody Dispute and Due Process Violation Regarding Withdrawal of Parental Authority
The court mentions that a transfer of parental authority could be considered again later, either amicably under this article.
60.2009.171 · ti (art. 312 CC)
Social Services Access to Restricted Criminal File for Child Protection
Cited indirectly in the reasoning (considerand 4) as a basis for the jurisdictional competence relevant to the case.
60.2011.357 · ti (art. 312 CC)
Access to Closed Criminal Records for Child Protection Assessment
Cited in the reasoning section explaining the competent authority (Tutela) regarding the transmission of documents, but it is listed among the applicable norms.