Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
210 ZGBCC CH

Art. 30b Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)

ZGB; Erster Titel: Die natürlichen Personen; Erster Abschnitt: Das Recht der Persönlichkeit; B. Schutz der Persönlichkeit; IV. In Bezug auf das Geschlecht
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (1,277 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 30b ZGB

Jede Person, die innerlich fest davon überzeugt ist, nicht dem im Personenstandsregister eingetragenen Geschlecht zuzugehören, kann gegenüber der Zivilstandsbeamtin oder dem Zivilstandsbeamten erklären, dass sie den Eintrag ändern lassen will.

Die erklärende Person kann einen oder mehrere neue Vornamen in das Personenstandsregister eintragen lassen.

Die Erklärung hat keine Auswirkungen auf die familienrechtlichen Verhältnisse.

Die Zustimmung des gesetzlichen Vertreters ist erforderlich, wenn: 1. die erklärende Person das 16. Altersjahr noch nicht vollendet hat; 2. die erklärende Person unter umfassender Beistandschaft steht; oder 3. die Erwachsenenschutzbehörde dies angeordnet hat.

← Art. 30a ZGB Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB) Art. 31 ZGB →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

BGE 151 III 1 (Art. 30b al. 1 CC)
Gender-marker change under self-determination: Civil status officer's ex officio verification of a minor's presumed capacity of discernment, without mandatory psychiatric evaluation.
Main ground for rejecting the appeal: the provision permits a person with a firm inner conviction of not belonging to their registered sex to declare a change before the civil status officer.
C/3589/2023 · ge (art. 30b CC)
Parental Authority vs. Discerning Minor's Right to Identity Document Access
The court confirmed the lower court's finding that the consent of the parents was not necessary for the minor to pursue the civil status change procedure under this article, based on her age and capacity.
200 2020 881 · be (Art. 30b ZGB)
Widow's Pension Cessation Following Male Gender Reassignment under Strict AHVG Gender Rules
Cited in the reasoning section concerning the effects of gender change registration on marital status under civil law.
16----------- · vd (art. 30b CC)
Father's Right to be Heard Violated in Parental Authority Limitation Case
Cited in the reasoning concerning the administrative decision on the change of gender and name, which the court acknowledged in its provisional orders (Order III).