210
ZGBCC
CH
CH
Art. 205 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Erste Abteilung: Das Eherecht; Sechster Titel: Das Güterrecht der Ehegatten; Zweiter Abschnitt: Der ordentliche Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung; E. Auflösung des Güterstandes und Auseinandersetzung; II. Rücknahme von Vermögenswerten und Regelung der Schulden; 1. Im Allgemeinen
Art. 205 ZGB
Jeder Ehegatte nimmt seine Vermögenswerte zurück, die sich im Besitz des andern Ehegatten befinden.
Steht ein Vermögenswert im Miteigentum und weist ein Ehegatte ein überwiegendes Interesse nach, so kann er neben den übrigen gesetzlichen Massnahmen verlangen, dass ihm dieser Vermögenswert gegen Entschädigung des andern Ehegatten ungeteilt zugewiesen wird.
Die Ehegatten regeln ihre gegenseitigen Schulden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (218)
FO.2013.25 · sg (Art. 205 Abs. 2 ZGB)
Divorce Property Sole Assignment in Simple Partnership
This provision was analogously applied to allocate the property held in joint ownership (Gesamteigentum) to one spouse.
ZOR.2024.23 · ag (Art. 205 Abs. 3 ZGB)
Father's Appeal Partially Granted on Child Support, Property Division Upheld
This provision governs the regulation of mutual debts between spouses and is used to determine the inclusion of maintenance debts in the matrimonial property division.
LC240018 · zh (Art. 205 Abs. 3 ZGB)
Divorce: Custody, Support, and Property Division Agreement Approved
Cited in the dispositive as an alternative ground for resolving co-ownership of the family property through public auction.
C/26173/2020 · ge (Art. 205 al. 2 CC)
Custody, Support, and Property Division in Divorce Appeal
Used to attribute the co-ownership share of the family home to the wife, subject to payment of compensation (soulte) to the husband.
ZOR.2023.40 · ag (Art. 205 Abs. 3 ZGB)
Divorce, Support, and Asset Division Appeal
This provision is cited in the dispositive regarding the regulation of debts incurred after the dissolution of the matrimonial property regime.
C/12224/2017 · ge (art. 205 al. 2 CC)
Divorce Property Division and Pension Asset Liquidation
Used implicitly for the attribution of the co-owned property share to A____ without financial compensation, based on the appeal agreement and the principle of attributing the property to the spouse with the predominant interest.
C/17217/2023 · ge (Art. 205 al. 3 CC)
Spousal Reimbursement for Erroneous Tax Payment Split
Cited in the general legal framework section regarding the settlement of reciprocal debts upon dissolution of the matrimonial property regime.
C/1305/2022 · ge (art. 205 al. 2 CC)
Divorce Property Liquidation Indemnity Calculation Appeal
Cited as analogous law applied to art. 251 CC regarding the attribution of co-owned property.
C/12632/2019 · ge (art. 205 al. 2 CC)
Divorce Asset Liquidation: Loan Repayment and Classification of Transfers on Separation of Property Regime
Cited in the reasoning when discussing the attribution of the co-owned property to one spouse in case of disagreement on sharing methods.
C/5816/2023 · ge (art. 205 al. 3 CC)
Divorce Appeal: Property Division Upheld, Spousal Support Duration Extended Due to Long Marriage and Invalidity
Cited in the reasoning section concerning the settlement of mutual debts after the dissolution of the matrimonial property regime, relevant to the confirmed liquidation.
C/18436/2020 · ge (art. 205 al. 3 CC)
Divorce Appeal: Child Support, Spousal Maintenance, and Cameroonian Property Classification
Cited regarding the settlement of reciprocal debts between spouses after the dissolution of the matrimonial property regime.
C/8432/2022 · ge (art. 205 al. 3 CC)
Divorce Appeal: Spousal Support Upheld, Loan Assumption Annulled
Cited in the reasoning regarding the exclusion of maintenance arrears from the matrimonial property liquidation, which was confirmed in the dispositive.
LC240005 · zh (Art. 205 Abs. 2 ZGB)
Husband's Divorce Appeal Re: Property, Custody, Support, and Pension Equalization
The court confirmed the lower court's decision regarding the H. property, as the condition for transfer under this article (creditor's consent) was not met.
101 2024 3 · fr (art. 205 al. 2 CC)
Spousal Maintenance Modification and Property Liquidation in Divorce Appeal
The attribution of the property share to A.________ was conditioned on him paying a compensation amount (soulte) to B.________, consistent with this article regarding property sharing.
LC230022 · zh (Art. 205 Abs. 2 ZGB)
Divorce Affirmation with Foreign Property Reallocation and Cost Adjustment
The court confirmed the lower court's decision regarding the predominant interest in the assignment of the co-owned property (Grundstück Nr. 1 samt Haus) to the defendant, which was not successfully challenged by the plaintiff.