210
ZGBCC
CH
CH
Art. 198 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Erste Abteilung: Das Eherecht; Sechster Titel: Das Güterrecht der Ehegatten; Zweiter Abschnitt: Der ordentliche Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung; A. Eigentumsverhältnisse; III. Eigengut; 1. Nach Gesetz
Art. 198 ZGB
Eigengut sind von Gesetzes wegen: 1. die Gegenstände, die einem Ehegatten ausschliesslich zum persönlichen Gebrauch dienen; 2. die Vermögenswerte, die einem Ehegatten zu Beginn des Güterstandes gehören oder ihm später durch Erbgang oder sonstwie unentgeltlich zufallen; 3. Genugtuungsansprüche; 4. Ersatzanschaffungen für Eigengut.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (98)
ZK 2009 219 · be (Art. 198 Ziff. 2 ZGB)
Husband's Claim to Appreciation of Farm Transferred as Partial Donation to Wife Denied
This article is cited in the Regeste as the legal basis for attributing the agricultural property to the wife's separate property (Eigengut).
ZOR.2024.31 · ag (Art. 198 Ziff. 2 ZGB)
Custody Upheld for Mother; Property Division Remanded
Used to define what constitutes separate property (Eigengut).
C/18339/2023 · ge (art. 198 CC)
Matrimonial Property Liquidation Appeal Over Foreign Assets and Fund Transfer
The definition of separate property was discussed in the context of the D______ property, which was deemed separate property of the respondent.
C/11140/2022 · ge (art. 198 ch. 1, 2 et 4 CC)
Ex-Wife's Maintenance Appeal and Matrimonial Asset Division Dispute
Cited in the reasoning section defining separate property (biens propres).
LC240045 · zh (Art. 198 ZGB)
Spouse Denied Additional Compensation for Business Contributions in Asset Division Appeal
The court clarified that savings from employment income or child support payments constitute Errungenschaft and not Eigengut.
ZK1 2024 5 · sz (Art. 198 Ziff. 2 ZGB)
Husband v. Wife: Marital Property Division and Valuation Date Modification
The court defines separate property as assets that belong to a spouse at the beginning of the matrimonial property regime or that they receive later through inheritance or otherwise gratuitously.
C/5816/2023 · ge (art. 198 ch. 1, 2 et 4 CC)
Divorce Appeal: Property Division Upheld, Spousal Support Duration Extended Due to Long Marriage and Invalidity
Cited in the reasoning section defining separate property relevant to the confirmed liquidation of the regime.
C/18436/2020 · ge (art. 198 CC)
Divorce Appeal: Child Support, Spousal Maintenance, and Cameroonian Property Classification
Used to define separate property, notably in determining that the Cameroonian property was a gift and thus separate property.
C/18121/2021 · ge (art. 198 al. 1 ch. 1 et 2 CC)
Divorce Judgment Appeal: Property Division, Spousal and Child Support, Pension Equalization Modification
Cited defining personal property (personal effects and property received by succession/gratuitous title).
C/2503/2022 · ge (art. 198 ch. 1 CC)
Divorce Appeal: Custody, Support, and Asset Division Adjustments
The court considered this article when ruling on the liquidation of the matrimonial property regime.
C/2503/2022 · ge (art. 198 ch. 2 CC)
Divorce Appeal: Custody, Support, and Asset Division Adjustments
The court considered this article when ruling on the liquidation of the matrimonial property regime.
C/2503/2022 · ge (art. 198 ch. 4 CC)
Divorce Appeal: Custody, Support, and Asset Division Adjustments
The court considered this article when ruling on the liquidation of the matrimonial property regime.
LC240020 · zh (Art. 198 Ziff. 2 ZGB)
Appeal Dismissed: Marital Property Division and Equalization Payment Upheld
The provision defining assets as private property (Eigengut) when received gratuitously was used in the reasoning to support the finding that the funds received by the respondent were Eigengut, which underpinned the non-reversal of the lower court's decision on the liquidation of assets.
C/14490/2021 · ge (art. 198 ch. 1, 2 et 4 CC)
Appeal Regarding Divorce Judgment: Child Support, Marital Home Sale, and Property/Pension Division
Cited to define personal property.
LC240020 · zh (Art. 198 Ziff. 2 ZGB)
Marital Property Division: Gift to Wife vs. Loan to Husband
Used to define assets that are considered separate property, such as inheritances or gratuitous acquisitions.