210
ZGBCC
CH
CH
Art. 169 Schweizerisches Zivilgesetzbuch (ZGB)
ZGB; Erste Abteilung: Das Eherecht; Fünfter Titel: Die Wirkungen der Ehe im Allgemeinen; H. Rechtsgeschäfte der Ehegatten; II. Wohnung der Familie
Art. 169 ZGB
Ein Ehegatte kann nur mit der ausdrücklichen Zustimmung des andern einen Mietvertrag kündigen, das Haus oder die Wohnung der Familie veräussern oder durch andere Rechtsgeschäfte die Rechte an den Wohnräumen der Familie beschränken.
Kann der Ehegatte diese Zustimmung nicht einholen oder wird sie ihm ohne triftigen Grund verweigert, so kann er das Gericht anrufen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (100)
AbR.2004.05.Nr.4 · ow (Art. 169 ZGB)
Withdrawal of Preliminary Injunction Affirmed, Marital Property Rights Not Threatened
The court extensively discussed this article regarding the protection of the family home and its relationship to Article 178 ZGB, concluding that it already provided significant protection.
2006.65 · bl (Art. 169 ZGB)
Tax Domicile: Center of Life Trumps Citizenship Under Treaty
Cited in relation to the designation of the property in A. as a family home, impacting the assessment of vital interests.
66.top · bl (Art. 169 ZGB)
Switzerland v. France: Tax Domicile Determination
Cited in relation to the property in A. being designated as a family home, contributing to the determination of tax residency.
11.2022.98 · ti (art. 169 CC)
Marital Home Sale Denial Upheld Due to Inadequate Housing Compensation
Although the substantive law regarding spousal consent for property alienation was central to the case's merits, the dispositive confirmed the lower court's decision which was based on weighing interests under the context of Art. 169 CC, which governed the subject matter of the preliminary ruling.
EL.2024.30 · sg (Art. 169 ZGB)
Claimant's Denial of Supplementary Benefits Due to Deceased Husband's Gifted Asset Waiver
Cited in the reasoning section to distinguish between the necessary consent for a change of family residence and consent for the property waiver.
C1 23 169 · vs (Art. 169 ZGB)
Spousal Consent for Property Sale and Decisional Capacity Post-Death.
The appeal is dismissed because the appellant, as a creditor, cannot invoke the nullity of the contract based on this provision, which grants protection only to the spouse.
33.2023.30 · ti (Art. 169 cpv. 1 CC)
Applicant Eligibility and Disposable Assets in Divorce Proceedings
The inability of the appellant to freely dispose of his property was linked to the protection of the family home under this article, justifying the exclusion of the property from the substance calculation.
CACIV.2023.83 · ne (Art. 169 CC)
Husband Awarded Conjugal Home Based on Preponderant Utility for Residence and Business
Cited in the reasoning concerning the protection of the family home, although its application was confirmed indirectly by the confirmation of the decision that ruled on attribution.
ZSU.2023.147 · ag (Art. 169 ZGB)
Husband's Concealed Income Justifies Support Order Modification
This provision is used to regulate the sale of the family home and to grant permission to sell it when the spouse's consent is unreasonably withheld.
PS230077 · zh (Art. 169 ZGB)
Supervisory Review of Debt Enforcement Notification Dismissed Due to Factual Misrepresentation
Cited in the reasoning regarding the definition of a family dwelling, but not explicitly in the dispositive orders.
HC.2023.123 · vd (Art. 169 CC)
Husband's Temporary Occupancy of Marital Home Upheld Based on Domicile and Medical Needs
Cited in the background provisions section, but not explicitly used in the dispositive orders I-V.
Z2 2021 51 · zg (Art. 169 ZGB)
Divorce Proceedings: Provisional Measures for Agricultural Property Management
Cited analogously to support the possibility of judicial authorization for actions restricting property rights during divorce proceedings.
C/14132/2020 · ge (Art. 169 CC)
Wife's Request for Provisional Freezing of Assets Denied on Insufficient Evidence of Imminent Danger
Cited in the reasoning concerning the protection of the family home, although the conclusion regarding the disposal of the apartment was ultimately confirmed based on Art. 178 CC analysis.
ZK1 2019 107 · gr (Art. 169 ZGB)
Wife's Provisional Restriction on Husband's Agricultural Property Overturned Due to Insufficient Danger to Marital Claims
Cited in the reasoning regarding the protection of the family home, but not in the dispositive orders 1-9; therefore excluded.
HC.2021.218 · vd (Art. 169 al. 1 CC)
Borrower Debt Release Action Regarding Foreclosure Enforcement and Mortgage Certificates
The court addressed and rejected the appellants' arguments regarding the nullity of the security transfer based on this article, although this did not form the basis of the final order's substantive modification.