196.1
SRVGLVPLPV
CH
Art. 31 Bundesgesetz vom 18. Dezember 2015 über die Sperrung und die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte ausländischer politisch exponierter Personen (SRVG) - Aufhebung und Änderung anderer Erlasse
SRVG
Art. 31 SRVG · Aufhebung und Änderung anderer Erlasse
Das Bundesgesetz vom 1. Oktober 2010 über die Rückerstattung unrechtmässig erworbener Vermögenswerte politisch exponierter Personen wird aufgehoben.
Die nachstehenden Erlasse werden wie folgt geändert:...
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
VB.2018.00329 · zh (§ 31 Abs. IV LPV)
Educator Salary Dispute Based on Formal Qualification Requirement
The provision was used by the respondent authority for the analog application in determining the complainant's salary.
VB.2015.00471 · zh (§ 31 Abs. III LPV)
Employment Contract Termination: Foreign Credentials and Back Pay Dispute
Cited regarding the basis for remuneration, specifically the percentage of the normal annual salary.