173.320.2
VGKEFITAFTS-TAF
CH
CH
Art. 21 Reglement vom 21. Februar 2008 über die Kosten und Entschädigungen vor dem Bundesverwaltungsgericht (VGKE) - Entschädigung an Dolmetscher und Dolmetscherinnen sowie Übersetzer und Übersetzerinnen
VGKE; 2. Kapitel: Entschädigungen
Art. 21 VGKE · Entschädigung an Dolmetscher und Dolmetscherinnen sowie Übersetzer und Übersetzerinnen
Dolmetscher und Dolmetscherinnen werden in der Regel mit 60–120 Franken pro Stunde entschädigt. Der Ansatz richtet sich nach der Ausbildung und der beruflichen Erfahrung.
Übersetzer und Übersetzerinnen werden nach den branchenüblichen Ansätzen entschädigt.
Besteht eine Steuerpflicht, so wird die Mehrwertsteuer zusätzlich zu den Entschädigungen vergütet.
Ist nichts anderes vereinbart, so richtet sich die Entschädigung für Auslagen und Spesen nach Artikel 11.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
F-3499/2019 (Art. 21 du règlement du 21 février 2008 concernant les frais, dépens et indemnités fixés par le Tribunal administratif fédéral (FITAF, RS 173.320.2))
Cameroonian National Denied Residence Permit Extension Due to Marital Issues, Poor Integration, and Criminal Record
Cited in relation to the imposition of procedural costs.
C-569/2018 (Art. 21 al. 1 FITAF)
Moot Appeal of Disability Pension Reduction Due to Reissued Decision
Used to determine the hourly rate for interpreters.
C-569/2018 (Art. 21 al. 2 FITAF)
Moot Appeal of Disability Pension Reduction Due to Reissued Decision
Used to determine the compensation for translators according to usual industry rates.
B-7863/2008 (Art. 21 février 2008 concernant les frais, dépens et indemnités fixés par le Tribunal administratif fédéral (FITAF, RS 173.320.2))
Unemployment Fund Negligently Awarded Benefits, Barred from Recovery
Est appliqué pour la fixation des frais de procédure.