173.320.2
VGKEFITAFTS-TAF
CH
Art. 17 Reglement vom 21. Februar 2008 über die Kosten und Entschädigungen vor dem Bundesverwaltungsgericht (VGKE) - Zeugengeld
VGKE; 2. Kapitel: Entschädigungen
Art. 17 VGKE · Zeugengeld
Zeugen und Zeuginnen erhalten ein Zeugengeld von: a. 30–100 Franken, wenn die Inanspruchnahme einschliesslich der notwendigen Reisezeit nicht länger als einen halben Tag dauert; b. 50–150 Franken pro Tag, wenn die Inanspruchnahme länger dauert.
Für Erwerbsausfall beträgt die Entschädigung in der Regel 25–150 Franken pro Stunde. Wenn besondere Verhältnisse es rechtfertigen, kann der tatsächliche Erwerbsausfall entschädigt werden. Ausserordentlich hoher Erwerbsausfall wird nicht berücksichtigt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
F-6399/2024 (Art. 16, 17 et 19 FITAF)
Facilitated Naturalization Denied: Marital Community Lacked Stability and Intensity
Cited as the basis for imputing specific expenses (witness travel, interpreter fees) to the unsuccessful party.