Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
173.32 VGGLTAF CH

Art. 36 Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesverwaltungsgericht (VGG) - Ausnahme

VGG; 2. Kapitel: Zuständigkeiten
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (58 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 36 VGG · Ausnahme

Die Klage ist unzulässig, wenn ein anderes Bundesgesetz die Erledigung des Streites einer in Artikel 33 erwähnten Behörde überträgt.

← Art. 35 VGG Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesverwaltungsgericht (VGG) - Grundsatz Art. 36a VGG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (21)

D-3991/2025 (art. 36 LTAF)
Kurdish Asylum Seeker's Removal Order Upheld by Administrative Court
Grants the Federal Administrative Court jurisdiction over appeals against decisions from specific authorities.
F-1178/2024 (Art. 36 al. 1 let. a LTAF)
Minor Denied Family Reunification Due to Late Application and Adulthood
Basis for rejecting the appeal as the decision did not violate federal law or incompletely or inaccurately establish the relevant facts.
E-1588/2023 (Art. 36 VGG)
In re Iraqi Family's Asylum Claim
Cited as part of the legal framework for federal administrative court decisions in asylum matters.
E-1032/2023 (Art. 36 VGG)
Asylum Appeal Dismissed: Family's Claims Not Credible
States that the Federal Administrative Court decides definitively in asylum matters, unless specific exceptions apply.
A-680/2022 (Art. 36 al. 1 LTAF)
Employee's Prolonged Non-Communication Justifies Termination
Grants the Federal Administrative Court jurisdiction over appeals against decisions of federal employers.
D-865/2022 (Art. 36 VGG)
Switzerland v. Asylum Seekers: Deportation to Italy Upheld Under Dublin III Regulation
This provision relates to the finality of decisions in asylum matters, confirming the court's jurisdiction.
D-1072/2021 (art. 36 LTAF)
Asylum Claim Rejected, Deportation to Turkey Upheld
Not explicitly cited in the dispositive.
D-1665/2018 (Art. 36 VGG)
Asylum Claim Dismissed Due to Insufficient Evidence of Persecution
Cited as the legal basis for the court's jurisdiction in asylum matters.
B-6759/2019 (Art. 36 VGG)
Financial Services Firm v. Competition Authority (Vehicle Leasing Agreement Approval)
The court applied this provision to declare the action inadmissible due to the subsidiarity principle of administrative actions, meaning that if a decision is possible, an action is not permissible.
B-8031/2015 (Art. 36 VGG)
Regional Authority v. Employment Association (Recycling Revenue Dispute)
This article stipulates that the Federal Administrative Court does not have jurisdiction if another federal law assigns the dispute to a specific authority.
D-4540/2017 (Art. 36 LTAF)
Asylum Claim Rejected: Inconsistent Testimony and Insufficient Evidence Lead to Deportation Confirmation
This provision is cited in the considerations regarding the Tribunal's jurisdiction over appeals against SEM decisions.
E-1513/2018 (Art. 36 VGG)
Asylum granted due to unsafe conditions in Afghanistan, despite credibility issues with specific claims.
The Federal Administrative Court is competent to rule on appeals against decisions under Art. 5 VwVG.
F-5141/2014 (Art. 36 LTAF)
Swiss Entry Ban Upheld for Repeat Offender
Cited to establish the general jurisdiction of the Federal Administrative Court, with exceptions.
C-2039/2016 (Art. 36 LTAF)
Partial Appeal Admission for Incomplete Assessments
The exceptions provided for in Art. 32 LTAF are not met in this case.
A-4873/2014 (Art. 36 VGG)
Servitude Agreement Valid, Compensation for All Anchors Awarded
Cited regarding limitations on the Federal Administrative Court's jurisdiction when other laws assign dispute resolution to specific authorities.