Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
173.110 BGGLTF CH

Art. 48 Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesgericht (BGG) - Einhaltung

BGG; 2. Kapitel: Allgemeine Verfahrensbestimmungen
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (138 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 48 BGG · Einhaltung

Eingaben müssen spätestens am letzten Tag der Frist beim Bundesgericht eingereicht oder zu dessen Handen der Schweizerischen Post oder einer schweizerischen diplomatischen oder konsularischen Vertretung übergeben werden.

Im Falle der elektronischen Einreichung ist für die Wahrung einer Frist der Zeitpunkt massgebend, in dem die Quittung ausgestellt wird, die bestätigt, dass alle Schritte abgeschlossen sind, die auf der Seite der Partei für die Übermittlung notwendig sind.

Die Frist gilt auch als gewahrt, wenn die Eingabe rechtzeitig bei der Vorinstanz oder bei einer unzuständigen eidgenössischen oder kantonalen Behörde eingereicht worden ist. Die Eingabe ist unverzüglich dem Bundesgericht zu übermitteln.

Die Frist für die Zahlung eines Vorschusses oder für eine Sicherstellung ist gewahrt, wenn der Betrag rechtzeitig zu Gunsten des Bundesgerichts der Schweizerischen Post übergeben oder einem Post- oder Bankkonto in der Schweiz belastet worden ist.

← Art. 47 BGG Bundesgesetz vom 17. Juni 2005 über das Bundesgericht (BGG) - Oberste Recht sprechende Behörde Art. 49 BGG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (913)

1C_578/2026 (Art. 48 al. 1 BGG)
Late filing of public-law appeal against mobile antenna building permit outside building zone; 30-day deadline under Article 100(1) BGG expired.
Cited in the dispositive to confirm the appeal was filed late and therefore inadmissible.
4A_239/2026 (Art. 48 cpv. 4 LTF)
Debt disclaimer action; default on court fee advance renders appeal inadmissible.
Cited in the dispositive as a basis for declaring the appeal inadmissible due to failure to pay the advance on costs.
C-2891/2022 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Swiss Disability Pension Revoked Due to Improved Health and Earning Capacity
This provision relates to the observance of deadlines for lodging an appeal to the Federal Court.
B-8078/2025 (Art. 48 cpv. 1 LTF)
Challenge to Railway Construction Procurement Award Dismissed
The deadline is met if the written submissions are delivered to the Federal Tribunal or, addressed to it, to Swiss Post or a diplomatic or consular representation of Switzerland no later than the last day of the deadline.
A-1987/2024 (Art. 48 cpv. 1 LTF)
Switzerland-Italy Tax Information Exchange Upheld
Defines when the appeal period for the Federal Tribunal is considered observed.
C-6719/2025 (Art. 48 al. 1 LTF)
Court Orders Reconsideration of Invalidity Pension Due to Insufficient Medical Assessments
Cited regarding the timeframe for filing an appeal with the Federal Supreme Court.
F-2451/2026 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Asylum Seeker's Age Dispute: Switzerland Responsible for Processing Application
Defines the time limit for lodging an appeal with the Federal Court.
B-948/2025 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Partial Withdrawal Granted for Essential Track Maintenance Amidst Bid Protest
Specifies how to adhere to the deadline for filing an appeal with the Federal Court.
E-9802/2025 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Asylum Seeker Deception Leads to Denial and Removal
Conditions for observing appeal deadlines.
C-312/2023 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Disability Benefits Reversed Due to Insufficient Psychiatric Evaluation
Cited for the rule on timely submission of a legal remedy brief.
F-2448/2026 (art. 48 cpv. 1 LTF)
Asylum Claim Rejected: Minor Status Unproven, Dublin Transfer to Bulgaria Upheld
Cited regarding the timeliness of an appeal submission to the Federal Tribunal.
E-7354/2025 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Asylum Seeker's Date of Birth Dispute: Court Upholds State's Assessment
Cited regarding the time limit for lodging an appeal with the Federal Court.
A-621/2024 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Splitting the S23 train tender upheld, S24 unified tender maintained.
Cited to establish the deadline for filing an appeal with the Federal Court.
A-7523/2024 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Asylum Seeker's Age Dispute Upheld by Court
Cited to define the timeliness of an appeal to the Federal Supreme Court.
B-3125/2025 (Art. 48 Abs. 1 BGG)
Applicant's Party Indemnity Appeal
Specifies how the appeal period is maintained when filing with the Federal Court.