172.021
VWVGPA
CH
CH
Art. 18 Bundesgesetz vom 20. Dezember 1968 über das Verwaltungsverfahren (VwVG)
VwVG; Zweiter Abschnitt: Allgemeine Verfahrensgrundsätze; D. Feststellung des Sachverhaltes; III. Zeugeneinvernahme; 5. Rechte der Parteien
Art. 18 VwVG
Die Parteien haben Anspruch darauf, den Zeugeneinvernahmen beizuwohnen und Ergänzungsfragen zu stellen.
Zur Wahrung wesentlicher öffentlicher oder privater Interessen kann die Zeugeneinvernahme in Abwesenheit der Parteien erfolgen und diesen die Einsicht in die Einvernahmeprotokolle verweigert werden.
Wird ihnen die Einsicht in die Einvernahmeprotokolle verweigert, so findet Artikel 28 Anwendung.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (33)
SK.2019.17 (art. 109 al. 1 et 108 al. 2 aCPM en relation avec l’art. 18 aCPM cum art. 3 al. 1 ch. 1 let. a commun aux CG et l’art. 4 ch. 2 let. a PA II)
Switzerland Convicts Liberian National for War Crimes
Used to convict the accused for ordering murder.
SK.2019.17 (art. 109 al. 1 et 108 al. 2 aCPM en relation avec l’art. 18 aCPM cum art. 3 al. 1 ch. 1 let. a et c commun aux CG et art. 4 ch. 2 let. a et e PA II)
Switzerland Convicts Liberian National for War Crimes
Used to convict the accused for ordering cruel, humiliating, and degrading treatment.
SK.2019.17 (art. 109 al. 1 et 108 al. 2 aCPM en relation avec l’art. 18 aCPM cum art. 3 al. 1 ch. 1 let. c commun aux CG et art. 4 ch. 2 let. e PA II)
Switzerland Convicts Liberian National for War Crimes
Used to convict the accused for ordering cruel, humiliating, and degrading treatment.
SK.2019.17 (art. 109 al. 1 et 108 al. 2 aCPM en relation avec l’art. 18 aCPM cum art. 3 commun aux CG et l’art. 4 ch. 2 let. g PA II)
Switzerland Convicts Liberian National for War Crimes
Used to convict the accused for ordering looting.
B-5445/2019 (Art. 18 PA)
Minority Shareholder Denied Party Status in Bank Enforcement Proceedings
Cited in relation to the right to present evidence and participate in its assessment.
A-2153/2019 (Art. 18 PA)
Hidden Profit Distribution: Brothel Operator Fails to Account for Rental Income
Guarantees the right to offer evidence and to participate in its examination.
41.2019.2 · ti (Art. 18 PA)
Disability Pension Appeal: Disability Rating Upheld, Income Calculation Annulled Due to Procedural Error
Cited in jurisprudence reference (8C_360/2007) to govern the methods for taking evidence (witness hearings) applicable analogously in administrative procedure.
41.2019.2 · ti (Art. 18 cpv. 2 PA)
Disability Pension Appeal: Disability Rating Upheld, Income Calculation Annulled Due to Procedural Error
Cited in jurisprudence reference (8C_360/2007) regarding the authority's discretionary power when excluding a party from hearing informants.
2018.06.14.entger.1 · bl (§ 18 Abs. 1 VwVG BL)
Municipality Cannot Bill Condo Owners Directly for Water Usage
Mandates that decisions must include a notice of appeal, and its absence in the initial bill rendered it defective.
A-5508/2015 (art. 18 PA)
Swiss Company Withholding Tax Dispute on Dividends Reclassified as Loans
Right to offer means of proof.
A-646/2016 (Art. 18 PA)
Border Guard Dismissal Upheld for Assault on Detainee
Cited as an implementing provision for the right to be heard.
2015.09.10.entger.1 · bl (§ 18 Abs. 1 VwVG)
Sewage Connection Fee Invoice Not Void for Lack of Formal Labeling
Cited regarding the requirement for decisions to include a notice of appeal.
2015.09.10.entger.1 · bl (§ 18 Abs. 1bis VwVG)
Sewage Connection Fee Invoice Not Void for Lack of Formal Labeling
Cited to explain that invoices compelling monetary payments can be considered decisions even if not explicitly labeled as such.
650.2015.29 · bl (§ 18 Abs. 1 VwVG)
Sewage Connection Fee Invoice Validity and VAT Jurisdiction
Cited as the basis for the general requirement of an appeal instruction in a decision.
650.2015.29 · bl (§ 18 Abs. 1bis VwVG)
Sewage Connection Fee Invoice Validity and VAT Jurisdiction
Allows invoices obligating private individuals to pay money to be designated as 'invoices' instead of 'decisions'.