Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
172.010 RVOGLOGA CH

Art. 7b Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) - Vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge durch den Bundesrat

RVOG; Zweiter Titel: Die Regierung; Erstes Kapitel: Der Bundesrat
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (111 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7b RVOG · Vorläufige Anwendung völkerrechtlicher Verträge durch den Bundesrat

Ist die Bundesversammlung für die Genehmigung des Abschlusses oder der Änderung eines völkerrechtlichen Vertrages zuständig, so kann der Bundesrat die vorläufige Anwendung ohne Genehmigung der Bundesversammlung beschliessen oder vereinbaren, wenn die Wahrung wichtiger Interessen der Schweiz und eine besondere Dringlichkeit es gebieten.

Er verzichtet auf die vorläufige Anwendung, wenn die zuständigen Kommissionen beider Räte sich dagegen aussprechen.

Die vorläufige Anwendung endet, wenn der Bundesrat nicht binnen sechs Monaten ab Beginn der vorläufigen Anwendung der Bundesversammlung den Entwurf des Bundesbeschlusses über die Genehmigung des betreffenden Vertrags unterbreitet.

Der Bundesrat notifiziert den Vertragspartnern das Ende der vorläufigen Anwendung.

← Art. 7a RVOG Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) - Die Regierung Art. 7bbis RVOG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

VPB 07-1935-8005 (Art. 7b, al. 2 LOGA)
Switzerland-Liechtenstein Insurance Intermediary Agreement Amendment
Cited for the procedure of submitting the draft federal decree to the Federal Assembly before the expiry of a six-month period.
VPB 07-0224-2277 (Art. 7b al. 1 LOGA)
Switzerland-Liechtenstein Agreement on Pension Guarantee Fund
Used to justify the provisional application of the Agreement due to essential Swiss interests and particular urgency.
VPB 07-0224-2277 (Art. 7b, al. 2, LOGA)
Switzerland-Liechtenstein Agreement on Pension Guarantee Fund
Cited to indicate that the provisional application of the treaty will end if the Federal Council does not submit the approval bill to Parliament within six months.
VPB 2003.2734 (Art. 7b LOGA)
Federal Council Proposes Modifications to Provisional Application of International Treaties
This provision, as proposed and modified, regulates the material conditions for the provisional application of international treaties and the Council of Federal's ability to decide on it.