172.010 RVOGLOGA

CH

Art. 57 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) - ...

RVOG; Vierter Titel: Zuständigkeiten, Planung und Koordination; Drittes Kapitel: Externe Beratung und ausserparlamentarische Kommissionen

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (111 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 57 RVOG · ...

Bundesrat und Departemente können Organisationen und Personen, die nicht der Bundesverwaltung angehören, zur Beratung beiziehen.

...

← Art. 56 RVOG Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) - Die Regierung Art. 57a RVOG →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)

EDÖB · Empfehlung vom 11 A (Art. 57s Abs. 4 RVOG)

Journalist's Right to Information vs. Company Secrecy in Arms Export Control

This provision requires weighing the private interests of data subjects against the public interest in access to official documents, particularly for legal persons.

EDÖB · Empfehlung vom 30 J (Art. 57s RVOG)

Journalist's Access to Surveillance Goods Export List Upheld

Relates to the disclosure of data of legal persons, similar to the considerations for personal data, requiring a balance of interests.

EDÖB · Empfehlung vom 17 D (Art. 57s Abs. 4 RVOG)

Federal Gaming Board Ordered to Disclose Casino Player Protection Documents

Cited in the recommendation regarding the disclosure of data of legal persons in the context of public tasks and public interest.

VPB 05-2418-3209 (art. 57 de la loi sur l'organisation du gouvernement et de l'administration (LOGA))

Swiss Federal Council to Enhance Regulatory Impact Assessment Tools

This article is cited as the basis for the Council of Federal's decision to establish the SME Forum.

B-6924/2023 (Art. 57s RVOG)

Judicial Transparency in Administrative Criminal Proceedings

Cited by the appellant regarding data protection for legal persons, but the court finds it not applicable for limiting public access.

EDÖB · Recommandation du 8 (Art. 57s al. 4 LOGA)

Federal Chancellery vs. Journalist on Wine Cellar Records Access

This provision is cited in conjunction with Article 9(2) LTrans for weighing interests regarding access to data.

VPB 2007.1516 (Art. 57, al. 2, LOGA)

Reform of Extra-Parliamentary Commissions

The current provision regarding extra-parliamentary commissions which is deemed insufficient and is to be replaced by new provisions.

VPB 2006.2704 (Art. 57 LOGA)

Federal Administration's Use of External Experts and Direct Contracting

This provision is cited as the legal basis allowing the federal administration to consult external experts, forming the general context for the report's analysis.

JAAC 67.100 (Art. 57 al. 1 RVOG)

Federal Administrative Investigations

Provides the general legal basis for consulting external organizations and individuals for advisory purposes.