172.010
RVOGLOGA
CH
Art. 2 Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetz (RVOG) - Die Bundesverwaltung
RVOG; Erster Titel: Grundlagen
Art. 2 RVOG · Die Bundesverwaltung
Die Bundesverwaltung untersteht dem Bundesrat. Sie umfasst die Departemente und die Bundeskanzlei.
Die einzelnen Departemente gliedern sich in Ämter, die zu Gruppen zusammengefasst werden können. Sie verfügen je über ein Generalsekretariat.
Zur Bundesverwaltung gehören ferner dezentralisierte Verwaltungseinheiten nach Massgabe ihrer Organisationserlasse.
Durch die Bundesgesetzgebung können Organisationen und Personen des öffentlichen oder privaten Rechts, die nicht der Bundesverwaltung angehören, mit Verwaltungsaufgaben betraut werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)
BVGE-2017-II-1 (Art. 2 Abs. 4 RVOG)
Transportation Company's Luggage Tariff Dispute.
This provision relates to the general basis for federal administrative fees and charges, relevant for the imposition of fees in supervisory proceedings.
A-263/2023 (Art. 2 Abs. 3 des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997 (RVOG, SR 172.010))
Employee Termination: Abusive but Unjustified
Defines the scope of the decentralized federal administration, relevant for calculating the employee's total federal service duration.
B-5403/2023 (Art. 4 Abs. 1 Bst. a BöB i.V.m. Art. 2 des Regierungs- und Verwaltungsorganisationsgesetzes vom 21. März 1997 (RVOG, SR 172.010), Anhang 1 der Regierungs- und Verwaltungsorganisationsverordnung vom 25. November 1998 (RVOV, SR 172.010.1))
Public Procurement Tender Dispute: Improper Exclusion and Award Reversed
Determines that the contracting authority falls under the scope of the Public Procurement Act.
A-2743/2018 (Art. 2 Abs. 3 RVOG)
Nuclear Facility Decommissioning Cost Determination Jurisdiction
Cited for the classification of decentralized administrative units as part of the federal administration.
VPB 150000194 (Art. 2 Abs. 3 RVOG)
Classification of Decentralized Federal Administrative Bodies
This provision is cited as the basis for defining decentralized administrative units and their inclusion within the federal administration.
VPB 150000197 (art. 2, al. 3, LOGA)
Classification of Decentralized Federal Administration and External Service Providers
This provision defines decentralized federal administration units and serves as a basis for classifying organizations.