171.10
ParlGLParl
CH
Art. 68 Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Bundesversammlung (ParlG) - Beizug der Bundesverwaltung
ParlG; 4. Titel: Organisation der Bundesversammlung; 7. Kapitel: Parlamentsverwaltung
Art. 68 ParlG · Beizug der Bundesverwaltung
Die Organe der Bundesversammlung und in deren Auftrag die Parlamentsdienste können zur Erfüllung ihrer Aufgaben Dienststellen der Bundesverwaltung beiziehen.
Der Beizug erfolgt im Einvernehmen mit dem zuständigen Departement oder der Bundeskanzlei.
Bei Differenzen entscheidet die Verwaltungsdelegation nach Anhörung des Bundesrates.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
VPB 92-3577 (Art. 68 al. 1 ParlG)
Swiss Council Rejects "Media Blue Helmets" for Former Yugoslavia
This provision is cited in the context of the resolution, indicating it's the basis for the decision on whether to transmit the postulate.