Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
151.3 LDISBehiGLHand CH

Art. 9 Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (BehiG) - Beschwerde- und Klagelegitimation von Behindertenorganisationen

BehiG
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (24 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 9 BehiG · Beschwerde- und Klagelegitimation von Behindertenorganisationen

Behindertenorganisationen gesamtschweizerischer Bedeutung, die seit mindestens zehn Jahren bestehen, können Rechtsansprüche auf Grund von Benachteiligungen, die sich auf eine grosse Zahl Behinderter auswirken, geltend machen.

Der Bundesrat bezeichnet die zur Beschwerde berechtigten Organisationen.

Diesen Organisationen steht ein Beschwerderecht zu: a. bei Zivilverfahren zur Feststellung einer Diskriminierung im Sinne von Artikel 6; b. bei Verfahren zur Erteilung einer Bewilligung für den Bau oder die Erneuerung von Bauten und Anlagen, um Ansprüche im Sinne von Artikel 7 geltend zu machen; c. bei Verfahren der Bundesbehörden zur Plangenehmigung sowie zur Zulassung oder Prüfung von Fahrzeugen nach: 1. Artikel 13 Absatz 1 des Strassenverkehrsgesetzes vom 19. Dezember 1958 , 2. Artikel 18 und 18 w des Eisenbahngesetzes vom 20. Dezember 1957 , 3. Artikel 11 und 13 des Bundesgesetzes vom 29. März 1950 über die Trolleybusunternehmungen, 4. den Artikeln 8, 14 und 15 b Absatz 2 des Bundesgesetzes vom 3. Oktober 1975 über die Binnenschifffahrt, 5. Artikel 37 des Luftfahrtgesetzes vom 21. Dezember 1948 , 6. Artikel 9 des Seilbahngesetzes vom 23. Juni 2006 ; d. gegen Verfügungen der Bundesbehörden über die Erteilung von Konzessionen nach: 1. Artikel 28 und 30 des Luftfahrtgesetzes vom 21. Dezember 1948, 2. Artikel 14 des Fernmeldegesetzes vom 30. April 1997 . 3. Artikel 10 des Bundesgesetzes vom 21. Juni 1991 über Radio und Fernsehen.

Die Behörde eröffnet Verfügungen nach Absatz 3 Buchstaben c und d, die Gegenstand einer Beschwerde von Behindertenorganisationen sein können, den Organisationen durch schriftliche Mitteilung oder durch Veröffentlichung im Bundesblatt oder im kantonalen Publikationsorgan. Eine Organisation, die kein Rechtsmittel ergreift, kann sich am weiteren Verfahren nur noch als Partei beteiligen, wenn die Verfügung so geändert wird, dass Behinderte dadurch benachteiligt werden.

Wird vor dem Erlass der Verfügung ein Einspracheverfahren durchgeführt, ist das Gesuch nach Absatz 4 mitzuteilen. Eine Organisation ist nur beschwerdebefugt, wenn sie sich am Einspracheverfahren beteiligt hat.

← Art. 8 BehiG Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (BehiG) - Zweck Art. 10 BehiG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (11)

A-2871/2024 (Art. 9 BehiG)
Accessibility of Double-Decker Train Ramps for Wheelchair Users
Grants the right to appeal to specific disability organizations.
BRGE.IV.Nr.0179.202 · zh (Art. 9 BehiG)
Asylum Facility Accessibility Requirements Appeal
Cited in the reasoning to establish the standing (legitimation) of the appellant to file the appeal.
AC.2016.0321 · vd (Art. 9 LHand)
Appeal Against Bus Line Permit Decision Due to Accessibility Violations
Cited to establish the standing (qualité pour agir) of the primary appellant foundation based on the federal law on eliminating inequalities for disabled persons.
AC.2016.0321 · vd (Art. 9 al. 5 LHand)
Appeal Against Bus Line Permit Decision Due to Accessibility Violations
Cited to confirm that the foundation respected the requirement of having submitted an opposition during the public inquiry.
VPB 150000284 (Art. 9 BehiG)
Swiss Collective Redress Reform Proposal
This provision grants certain disability organizations a right to bring actions concerning discrimination, acting as collective redress.
A-5603/2011 (Art. 9 Abs. 1, 2 und 3 Bst. c Ziff. 2 BehiG)
Accessibility vs. Cost: Platform Height Dispute
Grants persons with disabilities who are organized the right to appeal in federal planning approval procedures for railway infrastructure.
A-1130/2011 (Art. 9 Abs. 1 BehiG)
Disability Advocates v. Train Manufacturer (Wheelchair Accessibility)
Grants the right to appeal to disability organizations that meet specific criteria.
A-1130/2011 (Art. 9 Abs. 3 Bst. c Ziff. 2 BehiG)
Disability Advocates v. Train Manufacturer (Wheelchair Accessibility)
Right of appeal for disability organizations in the federal approval or testing procedure for vehicles.
AC.2010.0155 · vd (Art. 9 LHand)
Foundation v. Municipality over Museum Accessibility
Cited in the reasoning to establish the standing to appeal for organizations dealing with disability issues.
VB.2008.00378 · zh (Art. 9 Abs. III lit. b BehiG)
Road Project Appeals on Standing, Construction Standards, and Accessibility
Cited in the reasoning section regarding the handling of barrier-free construction standards.
VB.2008.00378 · zh (Art. 9 Abs. III lit. b BehiG)
Road Project Appeal Regarding Construction, Discretion, and Accessibility
Cited in the decision's summary, indicating relevance to the case outcome regarding disabled access.