Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
143.1 AWGLDI CH

Art. 7 Bundesgesetz vom 22. Juni 2001 über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (AwG) - Entzug

AwG
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (21 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7 AwG · Entzug

Ein Ausweis wird entzogen, wenn: a. die Voraussetzungen für dessen Ausstellung nicht oder nicht mehr erfüllt sind; b. eine eindeutige Identifizierung nicht mehr möglich ist; c. er falsche oder nicht amtliche Eintragungen enthält oder anderweitig abgeändert worden ist.

Bei der Nichtigerklärung der Einbürgerung nach Artikel 36 des Bürgerrechtsgesetzes vom 20. Juni 2014 verfügt die zuständige Behörde gleichzeitig den Entzug von Ausweisen.

Entzogene Ausweise sind der zuständigen ausstellenden Behörde innert 30 Tagen zurückzugeben. Nach Ablauf dieser Frist gelten die entzogenen, aber nicht zurückgegebenen Ausweise als verloren und werden im automatisierten Polizeifahndungssystem (RIPOL) ausgeschrieben.

Ein Ausweis kann von der zuständigen Stelle des Bundes nach Rücksprache mit der zuständigen Strafverfolgungs- oder Strafvollzugsbehörde entzogen oder für ungültig erklärt werden, wenn seine Inhaberin oder sein Inhaber sich im Ausland befindet und: a. in der Schweiz wegen eines Verbrechens oder Vergehens strafrechtlich verfolgt wird; b. von einem schweizerischen Gericht rechtskräftig verurteilt worden und die Strafe oder Massnahme weder verjährt noch verbüsst ist.

← Art. 6b AwG Bundesgesetz vom 22. Juni 2001 über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (AwG) - Ausweise Art. 8 AwG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

F-2298/2025 (Art. 7 Abs. 2 Bst. a AwG)
Swiss National v. State: Passport Revocation Upheld for Fugitive Charged with Foreign Fraud
This provision is the legal basis for the withdrawal and invalidation of identity documents when the holder is abroad and is being prosecuted in Switzerland.
SB120273 · zh (Art. 33 Abs. 1 lit. a aWG in Verbindung mit Art. 4 Abs. 1 lit. a, Art. 27 und Art. 28 aWG sowie Art. 7 Abs. 1 aWG und Art. 9 Abs. 1 lit. a aWV)
Weapons Act Conviction Overturned Based on Necessity of Disposing of Firearms
The court acquitted the accused of the charges based on these provisions of the Weapons Act, as the conduct was justified.
AC090019 · zh (Art. 7 aWG)
Applicant v. State: Intentional Homicide Nullity Appeal on Evidence Assessment and Sentencing
Cited in the reasoning regarding the original conviction, but not in the final orders.
SB120273 · zh (Art. 7 Abs. 1 aWG)
Acquittal for Justified Interest in Disposing of Illegal Firearms
Cited alongside Art. 33 to define the elements of the offense against the Weapons Act leading to acquittal.