142.201 VZAEOASA

CH

Art. 30a Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) - Berufliche Grundbildung

VZAE; 3. Kapitel: Zulassung

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (151 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 30a VZAE · Berufliche Grundbildung

Zur Ermöglichung einer beruflichen Grundbildung kann Personen mit rechtswidrigem Aufenthalt für die Dauer der Grundbildung unter den folgenden Voraussetzungen eine Aufenthaltsbewilligung erteilt werden: a. Die Gesuchstellerin oder der Gesuchsteller hat die obligatorische Schule während mindestens zwei Jahren ununterbrochen in der Schweiz besucht und reicht danach innerhalb von zwei Jahren ein Gesuch ein; die Teilnahme an Brückenangeboten ohne Erwerbstätigkeit wird an die obligatorische Schulzeit angerechnet. b. Das Gesuch des Arbeitgebers nach Artikel 18 Buchstabe b AIG liegt vor. c. Die Lohn- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 22 AIG werden eingehalten. d. Die Gesuchstellerin oder der Gesuchsteller erfüllt die Integrationskriterien nach Artikel 58 a Absatz 1 AIG. e. ... f. Sie oder er legt ihre Identität offen.

Nach Abschluss der Grundbildung kann die Bewilligung verlängert werden, wenn die Voraussetzungen nach Artikel 31 erfüllt sind.

Den Eltern und den Geschwistern der betroffenen Person kann eine Aufenthaltsbewilligung erteilt werden, wenn sie die Voraussetzungen nach Artikel 31 erfüllen.

← Art. 30 VZAE Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) - Geltungsbereich Art. 31 VZAE →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (21)

VB.2024.00687 · zh (Art. 30a Abs. 1 VZAE)

Derivative Residency Permit Cancellation Upheld for Foreign National and Son

The article concerning hardship permits for vocational training was determined not to apply to the minor appellant.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. a VZAE)

Foreign National Denied Hardship Permit Due to Insufficient Compulsory Schooling and Lack of Severe Hardship

This provision, specifying the requirement for attending compulsory schooling in Switzerland for a certain duration, was a key criterion examined and ultimately not met by the applicant.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. b VZAE)

Foreign National Denied Hardship Permit Due to Insufficient Compulsory Schooling and Lack of Severe Hardship

This provision, requiring an employer's application, was deemed fulfilled by the court.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. c VZAE)

Foreign National Denied Hardship Permit Due to Insufficient Compulsory Schooling and Lack of Severe Hardship

This provision, concerning compliance with wage and working conditions, was also considered fulfilled.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. d VZAE)

Foreign National Denied Hardship Permit Due to Insufficient Compulsory Schooling and Lack of Severe Hardship

This provision, relating to integration criteria, was found to be met by the applicant.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. f VZAE)

Foreign National Denied Hardship Permit Due to Insufficient Compulsory Schooling and Lack of Severe Hardship

This provision, requiring the applicant to disclose their identity, was deemed fulfilled.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. a VZAE)

Brazilian National v. Switzerland: Hardship Permit Denial Upheld

Cited as a criterion for assessing hardship cases for vocational training, specifically regarding prior schooling in Switzerland.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. b VZAE)

Brazilian National v. Switzerland: Hardship Permit Denial Upheld

Cited as a criterion for assessing hardship cases for vocational training, specifically regarding employer's application.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. c VZAE)

Brazilian National v. Switzerland: Hardship Permit Denial Upheld

Cited as a criterion for assessing hardship cases for vocational training, specifically regarding wage and working conditions.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. d VZAE)

Brazilian National v. Switzerland: Hardship Permit Denial Upheld

Cited as a criterion for assessing hardship cases for vocational training, specifically regarding integration criteria.

810.2024.170 · bl (Art. 30a Abs. 1 lit. f VZAE)

Brazilian National v. Switzerland: Hardship Permit Denial Upheld

Cited as a criterion for assessing hardship cases for vocational training, specifically regarding disclosure of identity.

F-199/2024 (art. 30a al. 1 OASA)

Illegal Entry and Vocational Training: Discretionary Residence Permit Granted

The court noted that the applicant would likely qualify for a residence permit for initial vocational training under the revised version of this article, which influenced the decision on grounds of expediency.

VB.2024.00414 · zh (Art. 30a VZAE)

Juvenile Residence Permit Denial Overturned Due to Insufficient Hardship Assessment

The appeal was granted based on the applicant meeting the conditions for a hardship permit under this article to enable vocational training.

A/2243/2019 · ge (art. 30a al. 3 OASA)

Refusal of Residence Permit Based on Insufficient Integration and Lack of Protected Family Life Upheld

Cited to dismiss the argument that the appellant could benefit from a residence permit based on his sister's situation regarding professional training.

A/4287/2021 · ge (art. 30a OASA)

Appeal Regarding Residency Permit Based on Hardship/Vocational Training Rejected

Cited as the main ground (along with art. 30 al. 1 let. b LEI) for rejecting the appeal regarding the request for a residence permit for initial vocational training.