142.201
VZAEOASA
CH
Art. 2 Verordnung vom 24. Oktober 2007 über Zulassung, Aufenthalt und Erwerbstätigkeit (VZAE) - Selbstständige Erwerbstätigkeit
VZAE; 1. Kapitel: Geltungsbereich und Begriffe
Art. 2 VZAE · Selbstständige Erwerbstätigkeit
Als selbstständige Erwerbstätigkeit gilt die Ausübung einer Tätigkeit im Rahmen einer eigenen, frei gewählten Organisation, die auf die Einkommenserzielung ausgerichtet ist, unter eigener Weisungsgewalt steht und das unternehmerische Risiko selbst trägt. Diese frei gewählte Organisation tritt nach aussen in Erscheinung, indem beispielsweise ein Handels-, Fabrikations-, Dienstleistungs-, Gewerbe- oder anderer Geschäftsbetrieb geführt wird.
Als selbstständige Erwerbstätigkeit gilt auch die Ausübung eines freien Berufs wie Ärztin oder Arzt, Anwältin oder Anwalt sowie Treuhänderin oder Treuhänder.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
PE.2018.0047 · vd (Art. 2 OASA)
Iranian National's Appeal Against Residence Permit Refusal for Self-Employment Dismissed
The court confirmed that the activity exercised by the appellant constituted an independent gainful activity according to this provision, which justified rejecting the appeal.
F-5359/2016 (Art. 2 VZAE)
Unauthorized Construction Work Leads to Two-Year Entry Ban
Cited in conjunction with other articles regarding illegal employment as a basis for the court's finding.
F-4314/2016 (Art. 1a und 2 VZAE)
Unauthorized Employment Justifies Swiss Entry Ban
Relevant for defining the scope of gainful employment, irrespective of its temporary nature.
A/1445/2013 · ge (art. 2 al. 1 OASA)
Tunisian National Work Permit Denial for Insufficient Economic Interest
Cited in the reasoning section to define 'independent lucrative activity'.