142.20
AIGLEILSTRILEtr
CH
CH
Art. 46 Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (AIG) - Erwerbstätigkeit der Ehegatten und Kinder
AIG; 7. Kapitel: Familiennachzug
Art. 46 AIG · Erwerbstätigkeit der Ehegatten und Kinder
Ehegatten und Kinder von Schweizerinnen und Schweizern sowie von Personen mit einer Niederlassungs- oder Aufenthaltsbewilligung (Art. 42–44) können eine selbständige oder unselbständige Erwerbstätigkeit in der ganzen Schweiz ausüben.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
PE.2010.0487 · vd (Art. 46 LEtr)
Togolese National Residency Permit Revocation After Short Marriage
Cited to define the right to work for the foreign spouse of a Swiss citizen under family reunification rules.
30.2007.149 · ti (Art. 46 LStr)
Appellant v. State: Application of *Lex Mitior* to Employment Permit Transfer
Cited in the dispositive as a potential favorable legal basis supporting the annulment of the decision.
30.2007.73 · ti (art. 46 LStr)
Appeal Against Fine for Work Without Permit Granted Due to Subsequent Lenient Law
The appeal was granted, leading to the annulment of the decision based on the more favorable provision applicable to the appellant's situation (family reunification).
30.2007.149 · ti (Art. 46 LStr)
Non-EU National Fined for Unauthorized Change of Employment Under Former Law, Fine Annulled by Application of New Favorable Law
This article is cited as an alternative basis that would also lead to the same conclusion as Art. 38 para. 2 LStr.
30.2007.73 · ti (art. 46 LStr)
Case Concerning Fine for Unauthorized Employment Under Previous and New Foreigners Law
The appeal was accepted and the original decision annulled based on this article, which provided a more favorable law applicable to the appellant's situation regarding the right to work through family reunification.