Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
142.20 AIGLEILSTRILEtr CH

Art. 41 Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (AIG) - Ausweise

AIG; 6. Kapitel: Regelung des Aufenthalts
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (213 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 41 AIG · Ausweise

Ausländerinnen und Ausländer erhalten mit der Bewilligung in der Regel einen entsprechenden Ausweis.

Vorläufig Aufgenommene (Art. 83) erhalten einen Ausweis, der ihre Rechtsstellung festhält.

Der Ausweis für Personen mit Niederlassungsbewilligung wird zur Kontrolle für fünf Jahre ausgestellt.

Der Ausweis kann mit einem Datenchip versehen werden. Dieser enthält das Gesichtsbild, die Fingerabdrücke der Inhaberin oder des Inhabers und die in den maschinenlesbaren Zeilen enthaltenen Daten.

Der Bundesrat legt fest, welche Personen über einen Ausweis mit Datenchip verfügen und welche Daten darauf gespeichert werden müssen.

Das SEM legt die Form und den Inhalt der Ausweise fest. Es kann die Ausfertigung der Ausweise teilweise oder ganz Dritten übertragen.

← Art. 40 AIG Bundesgesetz vom 16. Dezember 2005 über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (AIG) - Gegenstand Art. 41a AIG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

VWBES.2021.272 · so (Art. 41 Abs. 1 AIG)
Resident Permit Control Period Extension Pending Criminal Appeal
Cited in the reasoning to establish the general rule for issuing permits/ID cards, which is relevant to the requested control period extension.
VWBES.2021.272 · so (Art. 41 Abs. 3 AIG)
Resident Permit Control Period Extension Pending Criminal Appeal
Cited in the reasoning to establish the five-year control period for residents, which is the subject of the contested delay.
100 2020 148 · be (Art. 41 Abs. 1 EG AIG und AsylG)
Asylum Seeker's Challenge to Compulsory Shelter Residency Moot Due to Marriage and Changed Circumstances
Cited in reasoning regarding the standard appeal route for decisions in social welfare matters.
VB.2019.00386 · zh (Art. 41 Abs. I AIG)
Spouse Residence Permit Denial Overturned Due to Age Gap Mitigated by Shared Spiritual Focus
Cited in the context of the legal basis for granting residency permits via family reunification, which was the subject of the appeal's outcome.
601 2017 130 · fr (art. 41 al. 3 LEtr)
Revocation of Long-Term Residence Permit Due to Serious Criminal Convictions
Cited to explain that only the validity of the residence title (document) is limited in time for control purposes, not the authorization itself.
605 2013 118 · fr (art. 41 al. 2 et 85 al. 6 de la loi fédérale du 16 décembre 2005 sur les étrangers (LEtr; RS 142.20))
Asylum Seeker Denied Unemployment Benefits Due to Expired Residence Permit
Cited to confirm that the revoked AP did not constitute a residence title with work authorization under LEtr.
30.2009.218 · ti (art. 41 cpv. 3 LStr)
Residency Permit Fine Overturned Due to Ex Post Facto Application of Penal Law
This article, along with others, was cited in the preamble to the judgment, establishing the legal context for the offense, although the main ground for annulment was the lack of a penal provision at the time of the act.
30.2009.218 · ti (art. 41 cpv. 3 LStr)
Residency Permit Fine Overturned Due to Ex Post Facto Application of Penal Law
This provision was cited in the preamble to the judgment, establishing the legal context for the offense.
30.2009.218 · ti (Art. 41 cpv. 3 LStr)
Residence Permit Renewal Fine Annulled Due to Retrospective Application of Penalty Provision
Cited in the concluding summary regarding the validity period of the residence permit, which formed the basis of the original conviction.
VB.2019.00386 · zh (Art. 41 Abs. I AIG)
Family Reunification Granted Despite Age Gap, Marriage Deemed Genuine
Cited as the basis for the appeal being upheld, allowing the residence permit.