141.0
BÜGLNLCIT
CH
CH
Art. 26 Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über das Schweizer Bürgerrecht (BüG) - Voraussetzungen
BüG; 2. Titel: Erwerb und Verlust durch behördlichen Beschluss; 1. Kapitel: Erwerb durch behördlichen Beschluss
Art. 26 BüG · Voraussetzungen
Die Wiedereinbürgerung erfordert, dass die Bewerberin oder der Bewerber: a. erfolgreich integriert ist, wenn sie oder er sich in der Schweiz aufhält; b. eng mit der Schweiz verbunden ist, wenn sie oder er im Ausland lebt; c. die öffentliche Sicherheit und Ordnung beachtet; d. die Werte der Bundesverfassung respektiert; und e. keine Gefährdung der inneren oder äusseren Sicherheit der Schweiz darstellt.
Für Bewerberinnen und Bewerber, die sich nicht in der Schweiz aufhalten, gelten die Voraussetzungen von Absatz 1 Buchstaben c–e sinngemäss.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (45)
F-7013/2017 (Art. 26 Abs. 1 Bst. a BüG)
Facilitated Naturalization Granted Despite Past Revocation Due to Unsubstantiated Allegations
This provision, concerning integration, was applied to determine if the applicant met the requirements for naturalization.
52.2019.298 · ti (art. 26 cpv. 1 LN)
Notary Revocation Upheld Due to Incompatible Public Office Presidency
This provision was cited, along with Art. 25 letter g LN, by the lower authority to establish the consequence (revocation) of the incompatibility found.
F-6360/2016 (Art. 26 Abs. 1 Bst. b BüG)
Facilitated Naturalization Denied Due to Criminal Record and Undisclosed Proceedings
The court used this provision to determine that the applicant did not fulfill the requirement of observing the Swiss legal order, thus leading to the dismissal of the application for facilitated naturalization.
F-4018/2016 (Art. 26 al. 1 LN)
Facilitated Naturalization Granted Despite Minor Conviction
This provision establishes the conditions for obtaining facilitated naturalization, specifically the requirement to comply with Swiss legislation, which was the core of the dispute.
F-4635/2016 (Art. 26 Abs. 1 Bst. b BüG)
Foreign National Denied Facilitated Naturalization Due to Unsettled Debts
The appeal was rejected because the applicant did not meet the requirements of this provision regarding respect for the Swiss legal order, specifically regarding financial and debt enforcement conduct.
F-644/2016 (Art. 26 al. 1 LN)
Facilitated Naturalization Despite Fraudulent Paternity Claim
The court used this article to establish that the applicant met the conditions of integration and compliance with Swiss legislation.
F-892/2016 (Art. 26 Abs. 1 BüG)
Marital Discord Undermines Facilitated Naturalization
Cited as a general requirement for facilitated naturalization, requiring integration and respect for the legal order.
F-1620/2016 (Art. 26 Abs. 1 BüG)
Facilitated Naturalization Cancelled Due to Non-Genuine Marriage
Cited as a general prerequisite for all forms of facilitated naturalization, requiring integration, observance of law, and no threat to security.
C-6207/2014 (art. 26 LN)
Driving Under the Influence Convictions Bar Naturalization
This provision sets the conditions for granting facilitated naturalization, specifically requiring the applicant to comply with Swiss legislation, which the court found was not met due to criminal convictions.
C-2949/2014 (Art. 26 Abs. 1 Bst. b BüG)
Facilitated Naturalization Revoked Due to Pending Foreign Tax Evasion Investigation
This provision establishes the requirement to respect the Swiss legal order as a condition for facilitated naturalization, which was not met due to the pending foreign criminal proceedings.
C-3195/2012 (Art. 26 cpv. 1 lett. c LCit)
Facilitated Naturalization Annulled Due to Insufficient Risk Assessment
The court found that the lower authority violated this article by incorrectly and incompletely establishing the facts regarding whether the applicant poses a threat to internal or external security.
C-333/2012 (Art. 26 Abs. 1 BüG)
Citizenship Revoked for Marital Deception
This article states the general requirements for facilitated naturalization, including integration, adherence to Swiss law, and not endangering security.
C-6115/2011 (Art. 26 Abs. 1 BüG)
Facilitated Naturalization Granted Despite Past Political Conviction
Cited as the basis for the requirements of integration, observance of Swiss law, and not endangering internal or external security for simplified naturalization.
C-6690/2011 (Art. 26 Abs. 1 Bst. a BüG)
Facilitated Naturalization Denied Due to Lack of Genuine Marital Community
This provision requires the applicant to be integrated into Swiss circumstances. The court did not need to examine this further as the marital union requirement was not met.
C-7508/2010 (Art. 26 Abs. 1 BüG)
Facilitated Naturalization Denied Due to Unproven Marital Community and Insufficient Integration
This provision outlines the general requirements for naturalization, which the court examined in relation to the facilitated naturalization under Art. 27.