131.212 KV

CH

Art. 55 Verfassung des Kantons Bern, (KV)

KV; 4 Volksrechte; 4.1 Stimmrecht

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (144 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 55 KV

Das Stimmrecht in kantonalen Angelegenheiten steht allen Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürgern zu, die im Kanton wohnen und das 18. Altersjahr zurückgelegt haben.

Das Gesetz regelt das Stimmrecht der Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer sowie den Ausschluss vom Stimmrecht wegen Unmündigkeit und Urteilsunfähigkeit.

← Art. 54 KV Verfassung des Kantons Bern, (KV) Art. 56 KV →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (38)

PVG 2022 2 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 2 KV)

Municipality Autonomy in Primary Education vs. Government Cooperation Order

The admissible appeal was identified as a constitutional autonomy appeal under this article.

OG O4V 21 14 · ar (Art. 55 Abs. 2 lit. b KV)

Popular Initiative Against Mobile Antennas vs. Federal Radiation Law

The court confirmed the administrative invalidation of the initiative based on its conflict with superior federal law (Art. 2.1 and 2.6 Erw.), which is codified under this provision regarding invalidity grounds.

OG O4V 21 14 · ar (Art. 55 Abs. 2 lit. c KV)

Popular Initiative Against Mobile Antennas vs. Federal Radiation Law

The court confirmed the administrative invalidation of the initiative based on its non-feasibility due to specified deadlines (Art. 2.1 and 2.6 Erw.).

V 2019 4 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV)

Property Owner's Challenge to Municipal Traffic Regulation Law Upheld on Standing, Dismissed on Merits

Cited in the reasoning to define the jurisdiction of the Administrative Court as a Constitutional Court (though the final order only dismisses the appeal).

V 2019 4 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV)

Co-Owner Appeal Against Municipal Road Regulation Dismissed

Cited in the reasoning to establish the jurisdiction of the Administrative Court as a constitutional court to review violations of constitutional and political rights.

V 2019 2 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV)

Swiss Federal Supreme Court Upholds Partial Invalidation of Popular Initiative on Cinema Ban Retroactivity

Cited in the reasoning regarding the admissibility of the constitutional appeal against the invalidation decision.

V 2016 8 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV)

Administrative Court Ruling on Popular Initiative for Ethical Hunting

Cited as the basis in consideration 1.1 for the admissibility of the constitutional complaint against the decision to invalidate the initiative.

V 2017 1 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV/GR)

Constitutional Complaint Against Municipal Financial Contribution to Olympic Bid Campaign Rejected Due to Lack of Current Legal Interest

Cited as the legal basis under which the Administrative Court acts as the Constitutional Court.

V 2017 1 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV/GR)

Challenger Appeal of Municipal Contribution to Olympic Campaign Dismissed for Procedural and Standing Defects

Not explicitly cited in the dispositive.

V 2017 1 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 der Kantonsverfassung (KV/GR; BR 110.100))

Challenger Appeal of Municipal Contribution to Olympic Campaign Dismissed for Procedural and Standing Defects

Cited as the basis for the Administrative Court acting as a constitutional court, establishing jurisdiction contextually.

V 2017 5 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV)

Cantonal Electoral District Challenge Dismissed on Procedural Grounds and Lack of Jurisdiction

Cited in the reasoning to establish the cantonal court's jurisdiction as a constitutional court.

V 2017 5 · gr (Art. 55 Abs. 3 KV)

Cantonal Electoral District Challenge Dismissed on Procedural Grounds and Lack of Jurisdiction

Cited in the reasoning to establish the court's limited scope of review (laws and ordinances only) in constitutional review proceedings.

U 2015 75 · gr (Art. 55 Abs. 3 KV)

Municipalities v. Department for Education Regarding School Fee Cost Basis Determination

Cited in the context of the concrete norm review concerning the application of the fee-setting rule.

V 2015 2 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV)

Constitutional Challenge Against Initiative Limiting Primary School Foreign Languages Upheld

Cited as a basis for the admissibility of the constitutional appeal against the invalidation decision.

V 2015 2 · gr (Art. 55 Abs. 2 Ziff. 1 KV)

Appeal Against Invalidation of Popular Initiative on Compulsory Primary School Foreign Language

Cited as the basis for the admissibility of the constitutional appeal against the nullification decision.