131.212
KV
CH
CH
Art. 31 Verfassung des Kantons Bern, (KV)
KV; 3 Öffentliche Aufgaben; 3.1 Umwelt-, Klima-, Landschafts- und Heimatschutz ; Umweltschutz
Art. 31 KV
Die natürliche Umwelt ist für die gegenwärtigen und künftigen Generationen gesund zu erhalten. Sie soll durch staatliche und private Tätigkeiten so wenig wie möglich belastet werden.
Die natürlichen Lebensgrundlagen dürfen nur soweit beansprucht werden, als ihre Erneuerungsfähigkeit und ihre Verfügbarkeit weiterhin gewährleistet bleiben.
Kanton und Gemeinden sorgen für den Schutz des Menschen und der natürlichen Umwelt vor schädlichen und lästigen Einwirkungen. Der Kanton sorgt zudem für den Schutz vor möglichen Gefahren gentechnischer Verfahren oder Produkte.
Kanton und Gemeinden schützen die Tier- und Pflanzenwelt sowie deren Lebensräume.
Kosten für Umweltschutzmassnahmen sind in der Regel nach dem Verursacherprinzip zu tragen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
U 2015 19 · gr (Art. 30 und Art. 31 KV)
Physician Participation in Emergency Service; Delegation of Duty Invalidated
Cited in reasoning regarding the authority of the Grand Council to pass the cantonal law (GesG) imposing the obligation.
U 2012 105 · gr (Art. 31 Abs. 2 Ziff. 1 KV)
Municipality Social Assistance Reduction for Vehicle Ownership Deemed Unlawful and Unconstitutional
Cited in the reasoning regarding the scope of fundamental rights restrictions by the Executive Order, which was left open due to the invalidity of Art. 9a ABzUG.
2006.64 · bl (§ 31 Abs. 1 lit. b KV)
Telecommunications Concessionaire v. Canton: Public-Law Contract Validity and Statute of Limitations
Cited in the context of the applicant's claim regarding violation of internal cantonal competence order and the scope of the financial referendum.