121.2
VIS-NDBOSIS-SRCOSIME-SIC
CH
Art. 68 Verordnung vom 16. August 2017 über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB) - Zugriffsrechte
VIS-NDB
Art. 68 VIS-NDB · Zugriffsrechte
Die Zugriffsrechte richten sich nach Artikel 58 Absatz 5 NDG.
Für jede Operation nach Artikel 12 NDV sind gesonderte Zugriffsrechte einzurichten. Diese gelten für alle Daten aus Beschaffungsmassnahmen, die im Zusammenhang mit der Operation durchgeführt werden.
Die individuellen Zugriffsrechte sind in Anhang 13 geregelt und werden für jede Beschaffungsmassnahme vom NDB bewilligt.