121.2
VIS-NDBOSIS-SRCOSIME-SIC
CH
Art. 59 Verordnung vom 16. August 2017 über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB) - Qualitätssicherung
VIS-NDB
Art. 59 VIS-NDB · Qualitätssicherung
Die für die Datenablage in ISCO zuständigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des NDB überprüfen jährlich unter Berücksichtigung der aktuellen Lage, ob die Datenbestände von ISCO zur Steuerung der Aufklärungsmittel sowie zum Controlling und Reporting noch notwendig sind.
Sie löschen nicht mehr benötigte Daten zu abgeschlossenen Aufklärungsaufträgen.
Sie berichtigen, kennzeichnen oder löschen als unrichtig erkannte Daten.
Die Qualitätssicherungsstelle des NDB führt jährlich eine Stichprobe nach Artikel 11 Absatz 2 durch.