121.2
VIS-NDBOSIS-SRCOSIME-SIC
CH
Art. 10 Verordnung vom 16. August 2017 über die Informations- und Speichersysteme des Nachrichtendienstes des Bundes (VIS-NDB) - Auskunftsrecht von betroffenen Personen
VIS-NDB
Art. 10 VIS-NDB · Auskunftsrecht von betroffenen Personen
Das Auskunftsrecht von Personen, die von einer Datenbearbeitung betroffen sind, richtet sich nach Artikel 63 NDG.
Ist die gesuchstellende Person im INDEX NDB in den Bereichen nach Artikel 29 Buchstabe b oder c verzeichnet, so zieht der NDB bei der Auskunftserteilung die zuständige kantonale Vollzugsbehörde bei.