Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
120 BWISLMSI CH

Art. 24a Bundesgesetz vom 21. März 1997 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS) - Informationen über Gewalttätigkeiten anlässlich von Sportveranstaltungen

BWIS
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (55 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 24a BWIS · Informationen über Gewalttätigkeiten anlässlich von Sportveranstaltungen

Fedpol betreibt ein elektronisches Informationssystem, in das Daten über Personen aufgenommen werden, die sich anlässlich von Sportveranstaltungen im In‑ und Ausland gewalttätig verhalten haben.

In das Informationssystem dürfen Informationen über Personen, gegen die Ausreisesperren, Massnahmen nach kantonalem Recht im Zusammenhang mit Gewalttätigkeiten anlässlich von Sportveranstaltungen oder andere Massnahmen wie Stadionverbote verhängt worden sind, aufgenommen werden, wenn: a. die Massnahme von einer richterlichen Behörde ausgesprochen oder bestätigt worden ist; b. die Massnahme aufgrund einer strafbaren Handlung ausgesprochen worden ist, die zur Anzeige an die zuständigen Behörden gebracht wurde; oder c. die Massnahme zur Wahrung der Sicherheit von Personen oder der Sportveranstaltung notwendig ist und glaubhaft gemacht werden kann, dass die Massnahme begründet ist.

Das elektronische Informationssystem kann folgende Daten enthalten: Foto; Name; Vorname; Geburtsdatum; Geburtsort; Heimatort; Wohnadresse; Art der Massnahme und Grund der Massnahme wie Verurteilung, Strafuntersuchung, Meldungen der Polizei, Videoaufnahmen; verfügende Behörde; Verstösse gegen Massnahmen; Organisationen; Ereignisse.

Die Behörden und Amtsstellen nach Artikel 13, die über Informationen nach Absatz 1 verfügen, sind zu deren Weitergabe an fedpol verpflichtet.

Die Vollzugsbehörden können besonders schützenswerte Personendaten bearbeiten, soweit es die Durchführung ihrer Aufgaben erfordert.

Fedpol prüft, ob die Informationen, die ihm übermittelt werden, richtig und erheblich im Sinne von Absatz 2 sind. Es vernichtet unrichtige oder unerhebliche Informationen und benachrichtigt darüber den Absender.

Das Informationssystem steht den für den Vollzug dieses Gesetzes zuständigen Stellen von fedpol sowie den Polizeibehörden der Kantone, der EZV und den für die Durchführung der Personensicherheitsprüfungen zuständigen Fachstellen nach Artikel 31 Absatz 2 des Informationssicherheitsgesetzes vom 18. Dezember 2020 über ein Abrufverfahren zur Verfügung. Der Bundesrat legt die Voraussetzungen für die Aufbewahrung und Löschung der Daten fest. Er bestimmt den Anschluss der kantonalen Sicherheitsorgane im Einzelnen und regelt die Zugriffsrechte.

Die Vollzugsbehörden können Personendaten nach Absatz 1 an Organisatoren von Sportveranstaltungen in der Schweiz weitergeben, wenn die Daten für die Anordnung von Massnahmen zur Verhinderung von Gewalttätigkeiten anlässlich bestimmter Veranstaltungen nötig sind. Die Empfänger der Daten dürfen diese nur im Rahmen des Vollzuges der Massnahmen an Dritte weitergeben. Der Bundesrat regelt, wie die Daten durch die Empfänger und durch Dritte bearbeitet werden.

Fedpol kann Personendaten an ausländische Polizeibehörden und Sicherheitsorgane weitergeben. Artikel 61 Absätze 1, 2, 5 und 6 NDG ist sinngemäss anwendbar. Die Daten dürfen nur weitergegeben werden, wenn die Behörde oder das Organ garantiert, dass die Daten ausschliesslich der Anordnung von Massnahmen zur Verhinderung von Gewalttätigkeiten anlässlich von Sportveranstaltungen dienen. Der Quellenschutz ist zu wahren.

Das Recht, Auskünfte über die Daten im Informationssystem zu bekommen, und das Recht, die Daten berichtigen zu lassen, richten sich nach Artikel 25 und 41 Absatz 2 Buchstabe a des DSG . Fedpol teilt der betroffenen Person die Erfassung und Löschung ihrer Daten im Informationssystem mit.

← Art. 24 BWIS Bundesgesetz vom 21. März 1997 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS) - Zweck Art. 24b BWIS →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (14)

A-1087/2018 (Art. 24a al. 1 LMSI)
HOOGAN System Data Registration Upheld Despite Ongoing Criminal Proceedings
Cited as the general provision for fedpol managing the HOOGAN information system for individuals exhibiting violent behavior at sports events.
A-1087/2018 (Art. 24a al. 2 let. b LMSI)
HOOGAN System Data Registration Upheld Despite Ongoing Criminal Proceedings
Cited as the legal basis for the data inscription in HOOGAN, as the measure was pronounced following a punishable act denounced to the competent authorities.
B.2015.274 · sg (Art. 24a Abs. 8 des Bundesgesetzes über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (SR 120, BWIS))
Ban Upheld for Football-Related Violence and Pyrotechnics Possession
Cited as the federal legal basis for data transfer related to recommendations for issuing stadium bans, but not explicitly in the dispositive orders.
A-2024/2015 (Art. 24a Abs. 2 Bst. c BWIS)
Fan's Turf Souvenir Case Remanded for Re-evaluation of Data Retention
This provision is cited as the legal basis for determining whether the ban on attending stadiums could be entered into the HOOGAN system, as the other conditions were not met.
A-1713/2014 (Art. 24a Abs. 2 Bst. b BWIS)
HOOGAN Data Entry and Stadium Ban Over Dropped Criminal Case
Cited as a condition for entry into the HOOGAN system, specifically regarding measures based on a criminal offense that was reported to authorities.
BVGE-2014-46 (Art. 24a Abs. 2 Bst. b BWIS)
HOOGAN Data Retention After Discontinued Proceedings
This provision was cited as a condition for the data entry into HOOGAN, which was found to be no longer justified after the criminal proceedings were discontinued.
BVGE-2014-46 (Art. 24a Abs. 6 BWIS)
HOOGAN Data Retention After Discontinued Proceedings
This provision mandates the destruction of irrelevant information, which was applied to order the deletion of the data from HOOGAN.
A/3223/2008 · ge (art. 24a LMSI)
Cameraman's Fan Zone Ban Overturned Despite Altercation with Security
Cited in the reasoning section regarding the legal basis for data recording in the Hoogan system.
A/3223/2008 · ge (art. 24a al. 10 LMSI)
Cameraman's Fan Zone Ban Overturned Despite Altercation with Security
Cited in the communication order regarding the obligation of the Federal Police Office to erase data.
A/3223/2008 · ge (art. 24a al. 10 LMSI)
Cameraman's Fan Zone Ban Overturned Despite Altercation with Security
Cited in the reasoning section regarding the legal basis for data recording in the Hoogan system.
A/3223/2008 · ge (art. 24a al. 10 LMSI)
Cameraman's Fan Zone Ban Overturned Despite Altercation with Security
Mentioned in the reasoning section, referring to the federal data protection law, concerning the court's inability to rule on the data deletion request.
VB.2009.00019 · zh (Art. 24a Abs. II BWIS)
Proportionality of Area Ban Restricting Freedom of Movement
This provision was cited in the context of the legal basis for the administrative action whose proportionality was reviewed in the final decision.
VB.2009.00019 · zh (Art. 24a Abs. IV BWIS)
Proportionality of Area Ban Restricting Freedom of Movement
This provision was cited in the context of the legal basis for the administrative action whose proportionality was reviewed in the final decision.
VB.2009.00019 · zh (Art. 24a Abs. VII BWIS)
Proportionality of Area Ban Restricting Freedom of Movement
This provision was cited in the context of the legal basis for the administrative action whose proportionality was reviewed in the final decision.