Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
120 BWISLMSI CH

Art. 14 Bundesgesetz vom 21. März 1997 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS) - Informationsbeschaffung

BWIS
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (55 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 14 BWIS · Informationsbeschaffung

Fedpol und die Kantone beschaffen die Informationen, die zur Erfüllung der Aufgaben nach diesem Gesetz notwendig sind. Sie können diese Daten beschaffen, selbst wenn dies für die betroffenen Personen nicht erkennbar ist.

Personendaten können beschafft werden durch: a. Auswerten öffentlich zugänglicher Quellen; b. Einholen von Auskünften; c. Einsicht in amtliche Akten; d. Entgegennahme und Auswerten von Meldungen; e. Nachforschen nach der Identität oder dem Aufenthalt von Personen; f. Beobachten von Vorgängen an öffentlichen und allgemein zugänglichen Orten, auch mittels Bild- und Tonaufzeichnungen; g. Feststellen der Bewegungen und der Kontakte von Personen.

Der Einsatz strafprozessualer Zwangsmassnahmen ist nur im Rahmen eines gerichtspolizeilichen Ermittlungsverfahrens oder einer Voruntersuchung zulässig. Dasselbe gilt für das Beobachten von Vorgängen in privaten Räumen.

← Art. 13f BWIS Bundesgesetz vom 21. März 1997 über Massnahmen zur Wahrung der inneren Sicherheit (BWIS) - Zweck Art. 14a–14c BWIS →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

VPB 2003.2615 (Art. 14 LMSI)
Onyx Satellite Interception Project: Legal Review and Oversight Recommendations
This article details the information gathering methods authorized for state security authorities and is relevant to the SAP's mandate in internal security.
VPB 2007.1400 (art. 14 al. 2 LMSI)
Swiss Intelligence Informant Case Rebuttal
The provision is cited in relation to the SAP's mandate to gather information and is mentioned as a basis for its activities, implying it's a fundamental legal ground for its operations.
JAAC 69.26 (Art. 14 Abs. 1 Bst. b und g BWIS)
Court Upholds Temporary Entry Ban, Dismisses Recusal Request
Cited as the legal basis for gathering necessary information, including obtaining information and establishing movements and contacts of individuals.