Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
101 BVCstCost CH

Art. 95 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Privatwirtschaftliche Erwerbstätigkeit *

BV; 3. Titel: Bund, Kantone und Gemeinden; 2. Kapitel: Zuständigkeiten
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (232 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 95 BV · Privatwirtschaftliche Erwerbstätigkeit *

Der Bund kann Vorschriften erlassen über die Ausübung der privatwirtschaftlichen Erwerbstätigkeit.

Er sorgt für einen einheitlichen schweizerischen Wirtschaftsraum. Er gewährleistet, dass Personen mit einer wissenschaftlichen Ausbildung oder mit einem eidgenössischen, kantonalen oder kantonal anerkannten Ausbildungsabschluss ihren Beruf in der ganzen Schweiz ausüben können.

Zum Schutz der Volkswirtschaft, des Privateigentums und der Aktionärinnen und Aktionäre sowie im Sinne einer nachhaltigen Unternehmensführung regelt das Gesetz die im In- oder Ausland kotierten Schweizer Aktiengesellschaften nach folgenden Grundsätzen: a. Die Generalversammlung stimmt jährlich über die Gesamtsumme aller Vergütungen (Geld und Wert der Sachleistungen) des Verwaltungsrates, der Geschäftsleitung und des Beirates ab. Sie wählt jährlich die Verwaltungsratspräsidentin oder den Verwaltungsratspräsidenten und einzeln die Mitglieder des Verwaltungsrates und des Vergütungsausschusses sowie die unabhängige Stimmrechtsvertreterin oder den unabhängigen Stimmrechtsvertreter. Die Pensionskassen stimmen im Interesse ihrer Versicherten ab und legen offen, wie sie gestimmt haben. Die Aktionärinnen und Aktionäre können elektronisch fernabstimmen; die Organ- und Depotstimmrechtsvertretung ist untersagt. b. Die Organmitglieder erhalten keine Abgangs- oder andere Entschädigung, keine Vergütung im Voraus, keine Prämie für Firmenkäufe und -verkäufe und keinen zusätzlichen Berater- oder Arbeitsvertrag von einer anderen Gesellschaft der Gruppe. Die Führung der Gesellschaft kann nicht an eine juristische Person delegiert werden. c. Die Statuten regeln die Höhe der Kredite, Darlehen und Renten an die Organmitglieder, deren Erfolgs- und Beteiligungspläne und deren Anzahl Mandate ausserhalb des Konzerns sowie die Dauer der Arbeitsverträge der Geschäftsleitungsmitglieder. d. Widerhandlung gegen die Bestimmungen nach den Buchstaben a–c wird mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren und Geldstrafe bis zu sechs Jahresvergütungen bestraft.

← Art. 94 BV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Schweizerische Eidgenossenschaft Art. 96 BV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (14)

VPB 150000299 (Art. 95 al. 1 Cst)
Contractual Aspects of Prostitution and Federal Regulatory Competence
Cited as the basis for the Confederation's competence to legislate on the exercise of private economic activities, including prostitution.
B-4675/2023 (Art. 95 cpv. 1 Cost.)
Brazilian Dentist Diploma Registration Rejected
Cited as a constitutional basis for the Federal Act on Medicinal Professions (LPMed), granting legislative competence to the Confederation.
5V 24 102 · lu (Art. 95 Abs. 2 BV)
WEKO Appeal on Mandatory Health Insurance Authorization Fees Upheld
Cited in the reasoning concerning the federal guarantee of professional practice across Switzerland, used in contrast to the KVG structure.
B-5820/2015 (Art. 95 al. 1 Cst.)
Nursing Degree A Posteriori Award - SERI's Rigid Interpretation Overturned
Cited as the federal competence to legislate on the exercise of private lucrative activities.
VPB 150000296 (art. 95 al. 1 Cst)
Federal Regulation of Prostitution as Private Economic Activity
This provision grants the Confederation the competence to legislate on private economic activities, which includes the regulation of prostitution.
VPB 2008.1195 (Art. 95 Cst.)
Swiss Federal Act on Technical Barriers to Trade (LETC) Revision - Cassis de Dijon Principle
Grants the Confederation legislative power over private economic activities, including market access for products.
VPB 2006.2249 (Art. 95, al. 2, Cst)
Federal Law on Eliminating and Simplifying Business Authorization Procedures
Cited as the basis for creating a unified Swiss economic area, necessitating the removal of distinctions between intra-cantonal and extra-cantonal economic activities.
VPB 2005.2765 (Art. 95 Cst.)
Swiss Copyright Act Harmonization with WIPO Treaties
Constitutional basis for federal legislation, relevant for the amendments to the Copyright Act.
VPB 2003.1375 (Art. 95 Cst.)
Telecommunications Act Amendments for Competition and Transparency
Constitutional basis for the modification of the Federal Law against Unfair Competition.
VPB 2002.890 (Art. 95 Cst.)
Swiss Federal Council Proposes Tourism Sector Enhancements
Relates to private economic activity, and its exclusion from the revised law indicates the federal government's role in supporting tourism is distinct from regulating private business operations.
JAAC 66.50 (Art. 95 Abs. 1 BV)
Fahrende as a National Minority in Switzerland: Discrimination and Legislative Solutions
Cited for the Federal Council's competence to legislate on the exercise of private economic activity, allowing for regulations against indirect discrimination of mobile economic activities.
VPB 86-015 (Art. 95 Cst.)
Parliamentary Models for Political Planning
Cited as providing that the Federal Council is the supreme directive and executive authority of the Confederation, implying its role in political planning.
VPB 81-904 (Art. 95 BV)
Parliamentary Role in Political and Financial Planning
Cited in the motion as the article stating the Federal Council is the supreme executive and leading authority.
52.2010.209 · ti (art. 95 cpv. 2 Cost.)
Teacher Language Requirement Challenge and Annulment
Cited in the reasoning regarding the Confederation's duty to ensure a non-discriminatory Swiss economic area.