101
BVCstCost
CH
Art. 50 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV)
BV; 3. Titel: Bund, Kantone und Gemeinden; 1. Kapitel: Verhältnis von Bund und Kantonen
Art. 50 BV
Die Gemeindeautonomie ist nach Massgabe des kantonalen Rechts gewährleistet.
Der Bund beachtet bei seinem Handeln die möglichen Auswirkungen auf die Gemeinden.
Er nimmt dabei Rücksicht auf die besondere Situation der Städte und der Agglomerationen sowie der Berggebiete.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (95)
VPB 150000314 (Art. 50 BV)
Cantonal Autonomy Over Municipal Abolition
Guarantees municipal autonomy, but does not oblige cantons to establish or maintain municipalities.
CDP.2025.242 · ne (Art. 50 al. 1 Cst. féd.)
Substitute Mandate Dispute Following Party Resignation
This provision is mentioned in the reasoning, but not cited in the dispositive orders.
VB.2024.00260 · zh (Art. 50 Abs. I BV)
Building Permit Appeal Dismissed Over Coordination, Height Calculation, and Zoning Exceptions
Cited as a fundamental constitutional basis, likely related to property rights or environmental concerns that shape the planning regulations applied.
AC.2024.0226 · vd (art. 50 al. 1 Cst.)
Property Owner v. Municipality (Parking Restriction Validity)
Cited in the reasoning context regarding communal autonomy, although not explicitly repeated in the final orders (I-IV).
602 2024 107 · fr (Art. 50 al. 1 Cst.)
Municipality v. Planning Authority: Local Development Plan Adaptation Appeal
Cited in the reasoning supporting the partial admission of the appeal concerning the abrogation of the PAD, implicitly validating the commune's autonomy in the matter.
VB.2023.00321 · zh (Art. 50 Abs. I BV)
Administrative Plan Amendment Admissibility and Cost Distribution Reassessment
Cited in the case summary section, suggesting it was relevant to the constitutional rights considered.
VB.2023.00218 · zh (Art. 50 Abs. I BV)
Municipality Fee Dispute: Building Permit Fee Reduction Upheld, Sewage Fee Standard Rate Confirmed
This provision is not explicitly cited in the dispositive, but given the context of the appeal being dismissed and the reference appearing in the 'Rechtsnormen' section, it is assumed to relate to the grounds for the final decision concerning public law rights, although its specific application in the orders is not detailed.
B.2023.68 · sg (Art. 50 der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (SR 101, BV))
Cellular Antenna Permit Denial Upheld Due to Unlawful Base Structure
Cited by the appellant regarding municipal autonomy, but not used in the final orders.
7H 22 165 · lu (Art. 50 BV)
Cantonal Rezoning of Building Land to Agricultural Use Upheld Against Owner Appeal
Cited in the context of the municipality's autonomy, which the court found was not violated by the Cantonal Government's decision.
BRGE.I.Nr.0157.2023 · zh (Art. 50 BV)
Property Owners' Association v. Municipal Resolution Approving Stadium Development Plan
Cited as the basis for municipal planning autonomy, which influences the standard of review.
60/2022/21 · sh (Art. 50 Abs. 1 BV)
Hobby Horse Keeping in Residential Zone Upheld; Water and Terrain Review Remanded
Cited in the reasoning concerning the constitutional basis for municipal autonomy, relevant to the standard of review regarding terrain alteration.
OGVE.2018.19.Nr.25 · ow (Art. 50 Abs. 1 BV)
Municipality's Zoning Interpretation Prevails Over Government Council's
Guarantees municipal autonomy according to cantonal law, forming the basis for the complaint.
2022.12.08.entger.1 · bl (Art. 50 Abs. 1 BV)
Property Owner's Appeal on Water and Sewage Connection Fees Partially Granted Due to Disproportionate Water Fee
Cited in reasoning concerning the constitutional guarantee of municipal autonomy.
60/2022/8 · sh (Art. 50 Abs. 1 BV)
School Route Suitability: Kindergarten vs. Primary School Assessment
Cited in reasoning regarding the municipality's discretion in providing remedies for unreasonable school routes.
V 2021 82 · zg (Art. 50 BV)
Property Owner v. Municipality Regarding Unauthorized Retaining Wall Height
Cited in the reasoning section regarding municipal autonomy, but not explicitly mentioned in the operative part.