101
BVCstCost
CH
CH
Art. 184 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Beziehungen zum Ausland
BV; 5. Titel: Bundesbehörden; 3. Kapitel: Bundesrat und Bundesverwaltung
Art. 184 BV · Beziehungen zum Ausland
Der Bundesrat besorgt die auswärtigen Angelegenheiten unter Wahrung der Mitwirkungsrechte der Bundesversammlung; er vertritt die Schweiz nach aussen.
Er unterzeichnet die Verträge und ratifiziert sie. Er unterbreitet sie der Bundesversammlung zur Genehmigung.
Wenn die Wahrung der Interessen des Landes es erfordert, kann der Bundesrat Verordnungen und Verfügungen erlassen. Verordnungen sind zu befristen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (29)
VPB 06-1318-157 (Art. 184 al. 2 Cst.)
Switzerland-Bulgaria Social Security Convention Approval Act
Authorizes the Federal Council to sign and ratify international treaties.
VPB 2005.2440 (Art. 184 al. 2 Cst.)
Switzerland's Ratification of OP CEDAW
This article empowers the Federal Council to sign and ratify international treaties, which is the action being taken with the Optional Protocol.
VPB 2006.1686 (Art. 184 Cst.)
Parliamentary Committee Questions Effectiveness of Defense Attaché System
Cited as the basis for the Federal Council's competence to create defense attaché posts.
VPB 5332-2001-1076 (Art. 184 en lien avec l’art. 166 Cst.)
Parliamentary Oversight of Federal Administration: May 2000 - May 2001
These articles define the Federal Council's responsibilities in foreign policy, relevant to its role in the campaign on bilateral agreements.
Bundesrat 2025-02-12 (Art. 184 Abs. 1 BV)
Federal Council Upholds Nomination Process for Council of Europe Committee
This provision outlines the Federal Council's general responsibility for foreign policy and is cited as a basis for the FDFA's discretionary power in proposing candidates for international bodies.
Bundesrat · 2024-07-09-entscheid-br-europarat (Art. 184 Abs. 1 BV)
Federal Council Upholds Candidate Exclusion from Committee Nomination
Provides the basis for the Federal Council's foreign policy competence, relevant to the assessment of the EDA's actions.
B-5905/2012 (art. 184 al. 3 Cst.)
Blocking of Bank Account Upheld Under Illicit Assets Recovery Act
This article served as the legal basis for the subsidiary blocking of funds, and its conditions were found to be met.
B-5148/2012 (art. 184 al. 3 Cst.)
Administrative Court Rules on Asset Freeze Annexation and Right to be Heard
Cited as the legal basis for the Federal Council's ordinance, although not directly applied in the dispositive orders of this specific judgment.
B-5149/2012 (Art. 184 al. 3 Cst.)
Right to Access File and Due Process in Asset Freeze Case
The constitutional basis for the Federal Council's adoption of the ordinance imposing measures against certain persons.
BVGE-2014-38 (Art. 184 al. 3 Cst.)
Egypt Asset Freeze List Access Case
Cited as the legal basis for the Federal Council's ordinance instituting measures against certain persons from the Arab Republic of Egypt.
B-4797/2012 (Art. 184 al. 3 Cst.)
Switzerland: Asset Freeze Upheld to Protect Financial Center and Reputation
This article provides the legal basis for the Federal Council to enact ordinances, such as the O-Égypte, to safeguard the country's interests in its foreign relations.
BVGE-2013-39 (Art. 184 al. 3 Cst.)
Retroactive Application of Asset Freeze Law for Politically Exposed Persons' Illicit Funds Upheld
The decision to freeze assets was based on this constitutional provision.
C-1371/2010 (art. 184 al. 3 Cst.)
Swiss Foundation Asset Freeze and Restitution Act Application
The provision served as the basis for the asset freeze decision by the Federal Council and is examined for its legality in relation to the decision being challenged.
B-1092/2009 (Art. 184 Abs. 3 BV)
Bank Secrecy: Regulator's Unlawful Data Disclosure Order Overturned
Part of constitutional emergency law, relevant in discussing the limited scope for actions outside established legal frameworks.
BB.2009.66 (Art. 184 und 185 BV)
Government Body's Refusal to Hand Over Documents as Objection to Disclosure
The court noted the Bundesrat's reference to these articles regarding its right to issue ordinances and decisions, but concluded it did not permit withholding documents in this context.