101
BVCstCost
CH
Art. 170 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Überprüfung der Wirksamkeit
BV; 5. Titel: Bundesbehörden; 2. Kapitel: Bundesversammlung
Art. 170 BV · Überprüfung der Wirksamkeit
Die Bundesversammlung sorgt dafür, dass die Massnahmen des Bundes auf ihre Wirksamkeit überprüft werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
VPB 2002.1201 (art. 170 de la nouvelle Constitution fédérale (Cst.))
Parliamentary Oversight of Swiss Federal Government and Administration (May 2001-May 2002)
This article mandates Parliament to ensure the evaluation of the effectiveness of federal measures, reinforcing the role of parliamentary oversight and evaluation.
VPB 08-0423-4689 (Art. 170 Cst.)
Parliamentary Control of Administration: 2007 Evaluations and New Audit Tool
Grants legislative commissions the ability to have the effectiveness of federal measures evaluated.
VPB 2007.1636 (Art. 170 Cst.)
Swiss Federal Council's Legislative Program 2007-2011
The Federal Assembly's duty to ensure that the effectiveness of Confederation measures is evaluated is mentioned.
VPB 86-052 (Art. 170 Abs. 2 BV)
Federal Budget 1987: AIDS Prevention and Armaments Testing Facility
Cited as the legal basis for the state's obligation to ensure adequate healthcare, including prevention and information campaigns.
VPB 79-072 (Art. 170 BV)
Infrastructure Funding and Parliamentary Procedure Debate
This provision is implicitly referenced by the mandate given to the Federal Council to consider the promotion of all modes of transport, including inland navigation, in its transport policy.