Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
101 BVCstCost CH

Art. 117 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Kranken- und Unfallversicherung

BV; 3. Titel: Bund, Kantone und Gemeinden; 2. Kapitel: Zuständigkeiten
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (232 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 117 BV · Kranken- und Unfallversicherung

Der Bund erlässt Vorschriften über die Kranken- und die Unfallversicherung.

Er kann die Kranken- und die Unfallversicherung allgemein oder für einzelne Bevölkerungsgruppen obligatorisch erklären.

← Art. 116 BV Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Schweizerische Eidgenossenschaft Art. 117a BV →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (23)

VPB 2005.2368 (Art. 117 al. 1 Cst.)
Social Security Number Replacement with Thirteen-Digit Non-Identifying Number
Constitutional basis for modifications to the Health Insurance Act (LAMal) and the Accident Insurance Act (LAA).
VB.2006.00292 · zh (Art. 117 BV)
Denial of Permit for Extended Care Beds Due to Lack of Elderly and Nursing Home Classification
This provision likely relates to fundamental rights or principles applicable to the case, such as the right to freedom of occupation or economic liberty.
5V 24 102 · lu (Art. 117 BV)
WEKO Appeal on Mandatory Health Insurance Authorization Fees Upheld
Cited in the reasoning to establish the federal government's competence in mandatory health insurance matters.
C-224/2020 (Art. 117 Cst.)
Hospital Exclusion from Cantonal Health Plan Upheld, But Application of Criteria Overturned
Cited as the basis for the Confederation's concurrent competence in health insurance, which underlies the cantonal responsibility for hospital planning.
S2 24 1 · vs (Art. 117 Abs. 2 BV)
Compulsory Health Insurance Premium Collection Upheld Against Conscience Challenge
Cited as the constitutional basis for the federal government to declare health insurance mandatory.
BVGE-2021-V-4 (Art. 117 cpv. 1 Cost.)
Cantonal Reclassification of Kidney Treatments Deemed Invalid Under Federal Tariff Law
Cited to establish the federal competence in health insurance matters, which limits cantonal legislative independence.
A/1560/2015 · ge (art. 117 al. 2 de la Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999 (Cst. - RS 101))
Cross-Border Worker Health Insurance Affiliation Dispute
Cited in the reasoning leading to the rejection of the appeal concerning the refusal of exemption, implying it is part of the substantive basis for the decision.
Arr.t.2015.538 · vd (Art. 117 Cst)
Mandatory Health Insurance Enrollment Upheld Against Constitutional and International Law Challenge
The court explicitly cites this article in the reasoning section as the constitutional basis allowing the Confederation to make health insurance mandatory, which underpins the decision to reject the appeal.
C/25474/2013 · ge (art. 117 al. 2 Cst.-GE)
State Liability Representation by Judiciary Power Challenged
The court's analysis concerning the appearance of bias for judges implicitly relied on the guarantee of judicial independence linked to this constitutional article.
S 12 588 · lu (Art. 117 der Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft [BV])
Intercantonal Responsibility for Long-Term Care Financing Based on Federal Residence Definition
Cited as the constitutional basis for the scope of the Federal Health Insurance Act (KVG) but not cited in the operative part.
VPB 150000176 (Art. 117 Abs. 1 BV)
Swiss National Accident Insurance Institute (SUVA) Monopoly Constitutionality
Basis for the partial monopoly of SUVA in mandatory accident insurance.
36.2007.116 · ti (Art. 117 Cost.)
Insurance Premium Reduction Appeal Dismissed for Lack of Timely Submission Proof
Cited in the reasoning section explaining the division of competences regarding health insurance between the Confederation and the Cantons, which underpins the cantonal authority to regulate premium reductions.
VPB 06-1771-7159 (Art. 117 Cst.)
Healthcare Tariff Freeze Extension Case
Cited as the constitutional basis for the Confederation's broad powers to regulate health insurance.
36.2005.141 · ti (art. 117 Cost.)
Social Insurance Premium Subsidy Late Application Appeal Rejection
Cited in order 12 to discuss federal competence in health insurance matters.
UV.2004.00024 · zh (Art. 117 Abs. 1 BV)
Bee Sting Allergy Prophylaxis Not Covered by Accident Insurance
The court dismissed the argument that this provision directly grants a claim against the accident insurer for prophylactic measures, as the Federal Act on Accident Insurance has fulfilled this mandate.