101
BVCstCost
CH
CH
Art. 116 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft (BV) - Familienzulagen und Mutterschaftsversicherung
BV; 3. Titel: Bund, Kantone und Gemeinden; 2. Kapitel: Zuständigkeiten
Art. 116 BV · Familienzulagen und Mutterschaftsversicherung
Der Bund berücksichtigt bei der Erfüllung seiner Aufgaben die Bedürfnisse der Familie. Er kann Massnahmen zum Schutz der Familie unterstützen.
Er kann Vorschriften über die Familienzulagen erlassen und eine eidgenössische Familienausgleichskasse führen.
Er richtet eine Mutterschaftsversicherung ein. Er kann auch Personen zu Beiträgen verpflichten, die nicht in den Genuss der Versicherungsleistungen gelangen können.
Der Bund kann den Beitritt zu einer Familienausgleichskasse und die Mutterschaftsversicherung allgemein oder für einzelne Bevölkerungsgruppen obligatorisch erklären und seine Leistungen von angemessenen Leistungen der Kantone abhängig machen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (27)
VPB 95-01-8 (Art. 116 al. 1 Cst.)
Federal Law on Financial Aid for Romansh and Italian Language and Culture
Basis for federal subsidies to the cantons for the promotion of their language and culture.
VPB 08-2261-7807 (Art. 116 Cst.)
Parliamentary Childcare Initiatives Rejected in Favor of Cantonal Agreements
This article was discussed as a potential legal basis for federal support of child care structures, but the commission ultimately decided against amending the constitution.
40.2005.1 · ti (Art. 116 cpv. 3 Cost. fed.)
Physiotherapist Maternity Benefit Calculation Based on Provisional Income
Cited regarding the federal mandate to establish maternity insurance, but not used in the final orders.
VPB 2003.2304 (Art. 116 al. 2 Cst.)
Child Allowance Initiative Rejected Due to Excessive Funding Demands
Cited as the current constitutional basis that already grants sufficient legislative competence to the Confederation regarding family allowances, making a new constitutional article unnecessary.
A/868/2003 · ge (art. 116 Cst. gen.)
Dog Import Prior Authorization Legality Challenge
Cited in the reasoning section to define the executive's power to issue regulations based on law.
JAAC 68.48 (Art. 116 al. 3 Cst.)
Federal Employees in Geneva Subject to Cantonal Maternity Insurance
This article establishes concurrent competence between the Confederation and cantons in maternity insurance, forming the basis for the application of cantonal law when federal law is lacking.
VPB 6998-2002-2345 (Art. 116 al. 3 et 4 Cst.)
Maternity Leave and Enhanced Compensation Reform
Constitutional basis for the creation of maternity insurance and the collection of contributions.
VPB 2002.606 (Art. 116 al. 1 Cst.)
Federal Financial Incentive Program for Out-of-Home Childcare Spaces
Provides the constitutional basis for the Confederation to support measures for the protection of families.
JAAC 66.23 (Art. 116 Abs. 2 et 4 Cst.)
Federal Supplementary Benefits for Families: Constitutional Authority Under Article 116
This provision grants the Confederation a comprehensive legislative competence in the area of family allowances, which can include need-based benefits.
JAAC 66.23 (Art. 116 Abs. 2 und 4 BV)
Federal Supplementary Benefits for Families: Constitutional Authority Under Article 116
This provision grants the Confederation a comprehensive legislative competence in the area of family allowances, which can include need-based benefits.
JAAC 66.23 (Art. 116 al. 2 et 4 Cst.)
Federal Supplementary Benefits for Families: Constitutional Authority Under Article 116
This provision grants the Confederation a comprehensive legislative competence in the area of family allowances, which can include need-based benefits.
JAAC 66.1 (Art. 116 al. 1 Satz 2 BV)
Federal Support for Childcare Facilities Under Constitutional Family Protection Clause
This provision grants the Confederation the competence to support measures for the protection of the family.
JAAC 65.92 (art. 116 al. 3 Cst.)
Federal Government Subject to Cantonal Maternity Insurance Law
This article addresses the Confederation's competence to establish maternity insurance and is used to determine the scope of cantonal legislative power in this area.
A/286/2000 · ge (art. 116 Cst. gen.)
Resident with Provisional Permit F vs. Cantonal Housing Office on Subsidized Housing Eligibility
This provision grants the executive power the authority to issue necessary regulations for the execution of laws, relevant to determining if the executive exceeded its mandate.
JAAC 63.58 (art. 116 Cst.)
Insurer's Language Obligation in Accident Insurance Appeals
The provision was used to establish the right of individuals to receive a response from an authority in the official language they used to address it.