§ 14 Staatsbeitragsgesetz (SBG) - Nicht-Indexierung

VPB 02-0870-895 (art. 14 LOC)

Switzerland-Europol Cooperation Agreement Upheld

sur les dispositions figurant dans les lois spéciales relatives aux sources d’informations correspondantes (p. ex. pour JANUS: l’art. 14 LOC, qui règle le droit d’accès indi- rect, mais pour lequel il n’existe toutefois pas de moyen de recours). Les réglemen- tations de

EDÖB 2024-12-16 (Artikel 14 ZentG)

Swiss Federal Data Protection Commissioner's Annual Report 2004-2005

betreffend das indirekte Auskunftsrecht gemäss Artikel 14 ZentG und 18 BWIS* ........................................................... 34

EDÖB 2024-12-16 (Art. 14 Abs. 1 ZentG)

Swiss FDPIC Report 2005-2006: Data Protection Modernization and Challenges

Frist, um uns mitzuteilen, ob es die betroffenen Per- sonen gemäss Art. 14 Abs. 1 ZentG tatsächlich informieren werde und, falls ja, um uns kurze Konzepte

JAAC 70.96 (Art. 14 LOC.)

Internal Security Data Retention and Diplomatic Review Case

ignements sur le traitement de données personnelles dans le domaine de la sûreté intérieure (protection de l’Etat). Art. 18 LMSI. Art. 14 LOC. - Pouvoir d’examen de la CFPDT (consid. 1, 4 et 9). - Légalité du traitement des données. Inadmissibilité de la conservation de d

VPB 06-0197-4819 (art. 14 al. 1 LOC)

Federal Law on Police Information Systems

e des per- sonnes concernées aux traitements de données effectués par les offices cen- traux: en effet, l’art. 14 al. 1 LOC était, dans le projet du Conseil fédéral, initialement un article distinct dans la première partie du texte (disposit

JAAC 70.95 (Art. 14 LOC.)

Data Protection Authority Oversight of Internal Security Data Processing

ignements sur le traitement de données personnelles dans le domaine de la sûreté intérieure (protection de l’Etat). Art. 18 LMSI. Art. 14 LOC. - Examen du rôle de la CFPDT à la lumière des travaux préparatoires. Ni la LMSI, ni la LOC, ni les travaux préparatoires de ces l

52.2000.45 · ti (art. 14 cpv. 1 LOC)

Appellant v. State Council Regarding Parish Assembly Resolutions and Municipal Organic Law Compliance

arzialmente attenuata, per quanto concerne l'assemblea parrocchiale, dal fatto che quest'ultima, diversamente da quella comunale (art. 14 cpv. 1 LOC), può deliberare qualunque sia il numero dei cittadini presenti (art. 16 cpv. 1 RLCC, analogo all'art. 30 LOC 1854). 2.3. Con

VPB N--11-24-mars-1998 (article 14 LOC.)

Swiss Penal Code Amendments, Alcohol Prices, and Anti-Money Laundering Regulations

Renseignement des personnes concernées Le traitement des demandes de renseignements concernant les données de GEWA est régi par l'article 14 LOC. Art. 14 Durée de conservation La durée de conservation des données relatives aux personnes contenues dans GEWA est de:

VPB 1998-01-20 (article 14 LOC.)

Swiss Federal Council Ordinances and Convention, January 1, 1998

personnes concernées Le traitement des demandes de renseignements concernant les données d'ISOK est régi par l'article 14 LOC. Art. 15 Appréciation générale et périodique des données des sous-systèmes «Personnes et antécédents» et

VPB 97-070 (article 14 LOC.)

Federal Act on Data Protection and Police Information Systems

le la prise de mesures législatives interdisant de contourner la réglementation sur le droit d'être renseigné qui est établie à l'article 14 LOC. Le 2 e alinéa de cette norme légale déroge, telle une loi spéciale, aux prescriptions des articles 8 et 9 LPD sur le droit d'accè

52.1995.112 · ti (art. 14 e 27 cpv. 2 LOC)

Appellant v. State Council: Supplementary Depreciation in Municipal Utility Accounts

enti le \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_, sezione elettricità, presentavano dei consistenti ammortamenti supplementari, vietati dai combinati art. 14 e 27 cpv. 2 LOC (recte: del Regolamento sulla gestione e sulla contabilità dei comuni del 30 giugno 1987, in seguito: RGFCC). b) In considerazio