§ 97 Vertrag über die Aufnahme des bernischen Amtsbezirks Laufen und seiner Gemeinden Blauen, Brislach, Burg im Leimental, Dittingen, Duggingen, Grellingen, Laufen, Liesberg, Nenzlingen, Roggenburg, Röschenz, Wahlen, Zwingen in den Kanton Basel-Landschaft - Gebühren

VPB 2007.1152 (art. 97 Cst.)

Switzerland's Federal Council Proposal on National Patent Exhaustion

pour profiter des meilleures offres en termes de prix. Il faut prendre en considération, enfin, la protection des consommateurs (art. 97 Cst.): leur défense doit respecter les intérêts généraux de l’économie suisse et de la liberté de la concurrence. Il convient de mettr

BGE 97 I 902 (art. 96 et 97 Cst.)

Geneva State Council Agreements vs. Legislative Approval for Airport Construction Financing

GE 97 I 902 S. 906 concurremment avec leur couverture financière. Les dispositions précitées doivent être rapprochées encore des art. 96 et 97 Cst. gen. Selon l'art. 96 al. 2, tout projet de loi présenté par le Conseil d'Etat qui comporte une dépense hors budget ou une dépense

C-3035/2022 (Art. 97 BV)

Company fined for illegal advertising of migraine medication.

t. 118 Abs. 2 BV). Darüber hinaus ist der Bund verpflichtet, Massnahmen zum Schutz der Konsumentinnen und Konsumenten zu treffen (Art. 97 BV). Der Bund ver- fügt über eine umfassende Rechtsetzungszuständigkeit zur Regelung des Verkehrs mit Heilmitteln. Die genannten Ver

B-5819/2020 (Art. 97 BV)

Swiss Ice Hockey Broadcast Rights Abuse

ktive die Konsumenten- wohlfahrt nicht direktes Schutzobjekt des KG ist (vgl. aber immerhin Abs. 2 des Konsumentenschutzartikels [Art. 97 BV] als verfassungsrechtliche Grundlage des KG), profitieren die Konsumentinnen und Konsumenten ebenso von einem Leistungswettbewerb

4F_2/2023 (art. 97 al. 1 et 9 Cst.)

Federal Court Rejects Revision of Judgment on Contractual Penalty Waiver

its du recours, qui ne contenait aucune démonstration, conforme à l' art. 106 al. 2 LTF , d'un quelconque arbitraire au sens des art. 97 al. 1 et 9 Cst. (consid. 3); Deuxièmement, il a écarté toute violation du droit d'être entendu de la recourante, faute de critique circonstancié

1C_589/2022 (Art. 97 Abs. 1 BV)

Property Owner v. Canton: Unauthorized Farm Track Extension in Protected Landscape

rden können. Folglich wurde der Sachverhalt durch die Vorinstanz in dieser Hinsicht nicht offensichtlich unrichtig festgestellt ( Art. 97 Abs. 1 BV ) und liegt auch keine Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör ( Art. 29 Abs. 2 BV ) vor. Auszugehen ist daher von der Sac

GE.2019.0097 · vd (art. 95 et 97 al. 1 Cst.)

Italian Psychotherapist Language Requirements Appeal

t. (Gächter/Renold-Burch, op. cit., n. 33 ad art. 117a Cst.), même si le message relatif à la LPsy de 2009 renvoie uniquement aux art. 95 et 97 al. 1 Cst., l'art. 117a Cst, en vigueur depuis le 18 mai 2014, n'existant alors pas encore (cf. Message FF 2009 6292 ch. 5.1.1). 8.

B-3767/2019 (Art. 97 BV)

Rabbit Farm Parallel Production Recognized

CH/JENS LEHNE, Wirtschaftsfreiheit und begrenzte Staatsverantwortung, § 15 N 3; RETO JACOBS, in: St. Galler Kommentar, N 2 ff. zu Art. 97 BV). Es sind keine Anhaltspunkte ersichtlich, dass die im vorliegenden Verfah- ren anwendbaren Bestimmungen der LDV den Rahmen der

WEKO · VPVW Stammtische Pro (Art. 97 BV)

Volkswagen Dealerships Fined for Price-Fixing Agreement

rkannten öffentlichen Interessen (insbesondere die Grundsätze der Wirtschaftsordnung, Art. 94 BV, und der Schutz der Konsumenten, Art. 97 BV) beurteilt werden muss.622 315. Aus dieser Sicht und bezugnehmend auf den vorliegenden Fall vermögen die Interven- tion der Wettb

ZK 2012 706 · be (Art. 97 BV)

Bank v. Borrowers: Evasion of Consumer Credit Act Threshold

ordentliche Verfahren zu verweisen. 15. Die hier vertretene Betrachtungsweise trägt dem Konsumentenschutzgedanken (vgl. Art. 97 BV) ferner dadurch Rechnung, dass sie die Parteirollen angemessen verteilt. Sind die genannten Abgrenzungsfragen (Gesetzesumge

VPB 150000296 (art. 97 al. 1 Cst.)

Federal Regulation of Prostitution as Private Economic Activity

let. b LPsy)57. Il s’agit là d’un objectif de protection des consommateurs, ce pourquoi la loi est aussi directement basée sur l’art. 97 al. 1 Cst. La LPsy prévoit le régime de l’autorisation pour tout psychothérapeute exerçant sous sa propre responsabilité (art. 22 LPsy) et i

17.2011.121 · ti (art. 97 cpv. 1 Cost.)

Furniture Store Euro Pricing Unfair Competition Conviction Upheld

, la Confederazione prende provvedimenti contro la concorrenza sleale (art. 96 cpv. 2 lett. b Cost.) ed a tutela dei consumatori (art. 97 cpv. 1 Cost.). In ossequio a tale mandato, il legislatore federale ha, in particolare, emanato la legge federale contro la concorrenza sleale

12.13.13 · ur (Art. 89, Art. 96 und Art. 97 Abs. 1 BV)

Jurisdiction over Water Right Concession Disputes

den Landrat unterliegen. Mit Inkrafttreten des StromVG per 1. Januar 2008 hat der Bund gestützt auf Art. 91 Abs. 1 BV (vgl. auch Art. 89, Art. 96 und Art. 97 Abs. 1 BV) aber von der Kompetenz Gebrauch gemacht, Bestimmungen über den Transport und die Lieferung elektrischer Energie zu erlassen. Art

GE.2008.0007 · vd (art. 97 al. 1 Cst.)

Advertising Company v. Municipality (Consumer Credit Advertising Ban)

droit privé, les cantons disposant de la compétence d’édicter des dispositions de droit public (art. 3 et 122 Cst., art. 6 CC). L’art. 97 al. 1 Cst. (anciennement art. 31 sexies), dispose que la Confédération prend des mesures destinées à protéger les consommateurs et les conso

6B_942/2009 (Art. 97 Abs. 1 BV)

Car Dealer Price Indication Ordinance Violations Case

r Konsumenten an transparenten Preisen gegenüber, wonach Preisvergleiche nur hinsichtlich gleicher Angebote gestattet sind (vgl. Art. 97 Abs. 1 BV , Art. 24 Abs. 1 lit. b UWG , Art. 16 Abs. 1 lit. c PBV ). Beide Interessen dienen der Funktionsfähigkeit der Marktwirtschaft,