913.1
VBWGLPAF
CH-BE
Art. 35 Gesetz über das Verfahren bei Boden- und Waldverbesserungen (VBWG) - Änderungen eines Erlasses
Ausführungs- und Schlussbestimmungen
Art. 35 Gesetz über das Verfahren bei Boden- und Waldverbesserungen (VBWG) · Änderungen eines Erlasses
1. Folgender Erlass wird geändert
Gesetz vom 21. Juni 1995 über das bäuerliche Boden- und Pachtrecht:[9]
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
AF.2010.0002 · vd (art. 35 OAS)
Appeal on Reimbursement of Land Improvement Subsidies After Conversion of Agricultural Barn
Cited in the legal analysis regarding the definition and duration of the prohibition of disaffection.
AF.1994.0015 · vd (Art. 35 al. 2 OAS)
Chalet Subsidy Reimbursement Appeal on Agricultural Use Precedent
Used as the main ground to exempt the building from the prohibition on changing use, thereby justifying the annulment of the federal subsidy repayment.
AF.2004.0001 · vd (Art. 35 al. 2 OAS)
Equestrian Facility Subsidy Restitution Dispute
Cited as a ground for concluding that the appellant's plots were not subject to the decommissioning prohibition because they were not assigned to agricultural use at the time the aid was granted.