Art. 39 Kantonales Landwirtschaftsgesetz (KLwG) - 2. Abgeltungen

BGE 95 I 289 (Art. 18-39 LWG)

Swiss Livestock Producers' Association v. Federal Department of Economic Affairs (Import Quotas)

eiheit übermässig behindert fühlen. Es trifft allerdings zu, dass Produzentenorganisationen, die schon vor dem Inkrafttreten der Art. 18-39 LWG regelmässig importiert hatten, nachher weiterhin zur Einfuhr zugelassen worden sind. Auf diese Praxis, durch welche ein "Besitzst

B-1797/2025 (art. 39 al. 1 LAgr)

Milk Supplement Application Deadline Dispute

et transformé en fromage (cf. art. 38 al. 1 LAgr), le supplément pour le lait produit sans ensilage et transformé en fromage (cf. art. 39 al. 1 LAgr) ainsi que le supplément pour le lait commercialisé (cf. art. 40 al. 1 LAgr). Selon l’art. 1c al. 2 let. a à c de l’ordonnance du

2C_427/2024 (Art. 39 Abs. 1 LwG)

Milk Producer's Subsidy Claim Not Lost Through Assignment of Processor Debt

t aus Art. 38 Abs. 1 LwG , welcher seit dem 1. Januar 2025 - in Übereinstimmung mit dem seit jeher als Anspruchsnorm formulierten Art. 39 Abs. 1 LwG (betreffend die Zulage für Fütterung ohne Silage) - bestimmt, dass den Milchproduzenten für verkäste Milch eine Zulage ausgericht

B-4955/2018 (art. 39 al. 1 LAgr)

Swiss Alpine Pasture Cheese Production Rights

2e phrase LAgr). Un supplément est également versé aux producteurs pour le lait produit sans ensilage et transformé en fromage (art. 39 al. 1 LAgr). Le Conseil fédéral fixe le montant du supplément, les conditions d'octroi et les degrés de consistance des fromages ainsi que l

2C_792/2018 (art. 39 al. 1 LAgr)

Milk Processor Ordered to Repay Non-Silage Subsidies Due to Bactofugation Process

ra donc la correcte application du droit sur la seule base des faits retenus par l'autorité précédente. 4. 4.1. Aux termes de l' art. 39 al. 1 LAgr , un supplément est versé aux producteurs pour le lait produit sans ensilage et transformé en fromage. L' art. 39 al. 2 LAgr pré

2C_403/2017 (Art. 39 Abs. 1 LwG)

Milk Producers v. Federal Office for Agriculture: Subsidy Payment Liability

kann der Bund für die Verkehrsmilch, die zu Käse verarbeitet wird, eine Zulage an die Produzenten und Produzentinnen ausrichten. Art. 39 Abs. 1 LwG sieht vor, dass den Produzenten für Milch, die zu Käse verarbeitet wird und aus einer Produktion ohne Silagefütterung stammt, ei

B-2291/2016 (art. 39 al. 1 LAgr)

Cheese company ordered to repay supplement due to undeclared bactofugation process

tamment l’économie laitière et octroie aux producteurs un supplément pour le lait produit sans ensilage et transformé en fromage (art. 39 al. 1 LAgr). Le Conseil fédéral fixe le montant du supplément, les conditions d'octroi et les degrés de consistance des fromages ainsi que l

B-835/2016 (Art. 39 Abs. 1 LwG)

Producers v. Authority: Subsidy Payment to Bankrupt Processor

Produktion ohne Silagefütterung stammt, wird den Produzenten eine Zu- lage (sog. „Zulage für Fütterung ohne Silage“) entrichtet (Art. 39 Abs. 1 LwG). Damit werden die Zulagen für verkäste Milch und für die Fütterung ohne Silage nach dem klaren Wortlaut der Gesetzesbestimmungen

B-2625/2009 (Art. 39 LwG)

Dairy Producers Denied Export Milk Quantities Due to Domestic Overproduction

nur noch folgende Marktstützungsmassnahmen vorgesehen: Zulage für verkäste Milch (Art. 38 LwG), Zulage für Fütterung ohne Silage (Art. 39 LwG), Beihilfen zur Förderung des In- landabsatzes (Art. 40 LwG); Ausfuhrbeihilfen (Art. 41 LwG) und Buttereinfuhr (Art. 42 LwG; vgl.

B-77/2009 (Art. 39 LwG)

Milk Surplus Permits Appeal Dismissed for Lack of Standing

nur noch folgende Marktstützungsmassnahmen vorgesehen: Zulage für verkäste Milch (Art. 38 LwG); Zulage für Fütterung ohne Silage (Art. 39 LwG); Beihilfen zur Förderung des Inlandabsatzes (Art. 40 LwG); Ausfuhrbeihilfen (Art. 41 LwG); Buttereinfuhr (Art. 42 LwG) (vgl. auc

VPB 4556-2002-0707 (Art. 26, 38, 39, 40, 50, 54, 56, 57, 58, 59 LAgr. 4)

Swiss Agricultural Financial Framework 2004-2007 Upheld

es alimentaires de première qualité. La compétitivité de notre agriculture et de sa production s’est améliorée grâce à une 4 Art. 26, 38, 39, 40, 50, 54, 56, 57, 58, 59 LAgr. 4566 exposition plus directe au marché et à la rémunération des prestations d’intérêt géné- ral par des paiements directs. L’impact