Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
861.111 SAFVOAAR CH-BE

Art. 46 Verordnung über die Sozialhilfe im Asyl- und Flüchtlingsbereich (SAFV) - Familien mit Kindern

Unterbringung - Ausnahmen vom Zwei-Phasen-System
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (55 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 46 Verordnung über die Sozialhilfe im Asyl- und Flüchtlingsbereich (SAFV) · Familien mit Kindern

1. Die zuständige Stelle platziert Familien mit Kindern in einer individuellen Unterkunft, sobald

a) die Familie über die damit verbundenen erforderlichen Wohnkompetenzen verfügt,

b) mindestens eine erwachsene Person das Sprachniveau nach Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a erreicht hat und

c) die soziale Integration aller Familienmitglieder sichergestellt ist.

2. Das Amt für Integration und Soziales stellt präzisierende Erläuterungen zu den Wohnkompetenzen zur Verfügung.

3. Die zuständige Stelle entscheidet über die Unterbringung einer Familie mit Kindern in einer individuellen Unterkunft durch Verfügung.

← Art. 45 Verordnung über die Sozialhilfe im Asyl- und Flüchtlingsbereich (SAFV) Gegenstand Art. 47 Verordnung über die Sozialhilfe im Asyl- und Flüchtlingsbereich (SAFV) →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

2025 GSI 1102 · be (Art. 46 Abs. 1 SAFV)
Asylum Seekers' Appeal for Individual Accommodation Rejected Due to Insufficient Language Proficiency and Lack of "Particular Vulnerability"
This provision specifies the requirements for the exception regarding families with children, which the court found were not satisfied (specifically concerning language level).
2024 GSI 76 · be (Art. 46 Abs. 1 SAFV)
Asylum Seeker Family's Individual Accommodation Appeal Granted
This provision defined the cumulative requirements for the exception (language level, housing competence, social integration) which the court found fulfilled for families with children.
2023 GSI 3239 · be (Art. 46 Abs. 1 SAFV)
Asylum Seeker's Appeal for Individual Housing Denied Due to Insufficient Vulnerability and Language Certification
The court applied this article when determining that the cumulative requirements for exemption for families with children were not met, specifically the language level requirement (Art. 46 Abs. 1 Bst. b SAFV).