860.1
SHGLASOC
CH-BE
CH-BE
Art. 46a Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) - Personen des Asylbereichs und Staatenlose
Leistungsangebote der individuellen Sozialhilfe - Zuständigkeit
Art. 46a Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) · Personen des Asylbereichs und Staatenlose
1. Die Zuständigkeit nach Artikel 46 Absätze 1 und 2 gilt auch für folgende Personen des Asylbereichs, sofern der Bund für sie keine Beträge für die Sozialhilfe ausrichtet
a **\*** Flüchtlinge und anerkannte Staatenlose,
b **\*** Schutzbedürftige mit Aufenthaltsbewilligung,
c **\*** vorläufig Aufgenommene.
2. Vorbehalten bleibt Artikel 2 des Gesetzes vom 3. Dezember 2019 über die Sozialhilfe im Asyl- und Flüchtlingsbereich (SAFG)[[7]](#paragraphtext_content_fn_4631232_2_7_c).
2a
Der Regierungsrat kann für Personen nach Absatz 1 eine andere Zuständigkeit vorsehen, insbesondere für Fälle, in denen Personen nach Absatz 1 mit Personen zusammenleben, welche nach SAFG unterstützt werden.
3-4
...
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
200 2023 317 · be (Art. 46a Abs. 1 lit. c SHG)
Challenge to Lower Social Assistance Rate for Provisionally Admitted Persons
Cited in the reasoning regarding the transition to SHG after seven years of temporary admission.
200 2023 317 · be (Art. 46a Abs. 2 SHG)
Challenge to Lower Social Assistance Rate for Provisionally Admitted Persons
Cited in the reasoning regarding the transition to SHG after seven years for non-integrated persons.