Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
860.1 SHGLASOC CH-BE

Art. 41 Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) - Ehe und eingetragene Partnerschaft

Leistungsangebote der individuellen Sozialhilfe - Rückerstattung
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (99 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 41 Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) · Ehe und eingetragene Partnerschaft

1. Die Ehefrau, der Ehemann oder die in eingetragener Partnerschaft lebende Person hat grundsätzlich auch die der jeweilig anderen Person gewährte wirtschaftliche Hilfe zurückzuerstatten, sofern ein Rückerstattungsgrund nach Artikel 40 vorliegt.

2. Ob die Rückerstattung geltend gemacht werden kann, beurteilt sich nach Massgabe der familienrechtlichen oder auf Grund von Artikel 13 des Bundesgesetzes vom 18. Juni 2004 über die eingetragene Partnerschaft gleichgeschlechtlicher Paare (Partnerschaftsgesetz, PartG[[6]]) obliegenden Unterhalts- und Beistandspflichten.

← Art. 40a Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) Zweck Art. 42 Gesetz über die öffentliche Sozialhilfe (Sozialhilfegesetz, SHG) →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

200 2024 714 · be (Art. 41 Abs. 1 SHG)
Municipality v. Social Assistance Recipients Repayment Terms Appeal
Cited in the reasoning to confirm the joint and several liability of the parties for the repayment sum.
100 2021 358 · be (Art. 41 SHG)
Repayment of Pre-Marital Social Assistance Based on Post-Marital Income
The scope of spousal liability for repayment, especially regarding pre-marital aid, was central to the interpretation and decision.