732.11
SGLRLS
CH-BE
Art. 83 Strassengesetz (SG) - Lichtraumprofil
Öffentliche Strassen und benachbartes Grundeigentum
Art. 83 Strassengesetz (SG) · Lichtraumprofil
Der Raum über der Fahrbahn von öffentlichen Strassen, einschliesslich des Raums seitlich zum Fahrbahnrand, ist bis auf eine Höhe von mindestens 4,50 Metern freizuhalten. Bei Versorgungsrouten kann der Regierungsrat eine Höhe von bis zu 5,50 Metern vorschreiben.
Der Raum über Fuss-, Geh- und Radwegen ist in der Regel bis auf eine Höhe von 2,50 Metern freizuhalten.
Der an die Fahrbahn angrenzende seitliche Raum ist auf einer Breite von 0,50 Metern freizuhalten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)
100 2023 346 · be (Art. 83 SG)
Builder v. Bern Cantonal Construction and Transport Directorate (Sewage Pipe Road Setback)
Referenced by the appellant to argue that the clearance profile only applies to above-ground structures.
110 2022 170 · be (Art. 83 Abs. 3 SG)
Municipal Building Permit Revocation for Residential Expansion
The parking spaces were deemed non-approvable because they did not respect the required clear width ('lichte Breite') of the obstacle clearance profile.
110 2021 68 · be (Art. 83 SG)
Appeal Against Municipal Building Permit for Landscaping with Retaining Walls
The court noted that the project complies with the minimum clearance profile (Lichtraumprofil) requirement.
110 2020 168 · be (Art. 83 SG)
Municipal Appeal on Retaining Walls, Embankment, and Accessory Dwelling Unit
The requirement for a green strip to maintain the minimum clearance profile is derived from this regulation concerning roads.
120 2018 15 · be (Art. 83 SG)
Municipal Building Authority v. Wood-Fired Hot Tub Permit Appeal
Cited as the mandatory provision violated by the Hotpot's encroachment on the clear profile of the cantonal road, making the structure unapprovable at that location.
110 2016 169 · be (Art. 83 Abs. 1 SG)
Resident v. Municipality Regarding Building Permit for House Addition and Parking Space
The appeal was granted because the planned parking space violated the mandatory light space profile (Lichtraumprofil) required by this article.
110 2014 69 · be (Art. 83 Abs. 3 SG)
Appeal Dismissed: Building Permit for Extension, Garden Hall, and Terrace Upheld
The approval of the project change is conditioned on the retaining walls respecting the mandatory minimum width of the light clearance profile.
110 2014 64 · be (Art. 83 Abs. 3 SG)
Appeal Regarding Retroactive Building Permit for Landscaping, Retaining Wall, and Public Footpath Relocation Due to Usability and Setback Violations
Cited in the reasoning section as the legal basis for the requirement to keep the light-of-way profile clear near public paths, which was used to deny the permit for the retaining wall.