311.1
KSTRGLDPÉNLDPCLDPenCant
CH-BE
Art. 15 Gesetz über das kantonale Strafrecht (KStrG) - Verweigerung der Namensangabe
Einzelne Übertretungen
Art. 15 Gesetz über das kantonale Strafrecht (KStrG) · Verweigerung der Namensangabe
1. Wer einer Behörde oder einem ihrer Organe, die sich ordnungsgemäss ausweisen, auf berechtigte Aufforderung hin die Angaben zum Namen oder zur Wohn- oder Meldeadresse verweigert oder unrichtige Angaben macht, wird mit Busse bis zu 1000 Franken bestraft.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (16)
BK 2025 62 · be (Art. 15 Abs. 2 Bst. a JStG)
Juvenile Crisis Placement Upheld Due to Acute Self-Endangerment and Non-Compliance
The decision to dismiss the appeal is based on the finding that a highly structured care setting is indispensable for protecting the appellant's health, psychological, social, and emotional development, as per this provision on closed placements.
SK 2023 194 · be (Art. 15 KStrG)
Swiss Court Upholds Multiple Convictions, Reduces Sentence for Property Damage, Assault, and Drug Offenses
Cited in Dispositive IV.11 regarding the conviction for refusal to state one's name (Verweigerung der Namensangabe).
BK 2023 371 · be (Art. 15 Abs. 1 JStG)
Juvenile Closed Placement Upheld Due to Escalating Delinquency and Failure of Prior Measures
Cited in the reasoning to justify the need for placement in a closed facility based on the inability to provide necessary education and treatment otherwise.
BK 2023 371 · be (Art. 15 Abs. 2 JStG)
Juvenile Closed Placement Upheld Due to Escalating Delinquency and Failure of Prior Measures
Cited in the reasoning to specify the conditions (personal protection or psychiatric disorder treatment/third-party protection) under which placement in a closed facility can be ordered.
SK 2022 449 · be (Art. 15 KStrG)
Cantonal Court Upholds Conviction but Overturns Deportation for Young Offender
Cited in the context of conviction for cantonal penal code offences (disturbing the peace/refusing identity).
SK 2021 359 · be (Art. 15 KStrG)
Cantonal Court Upholds Increased 22-Month Sentence for Gross Traffic Violations and Unteachability
This article concerning the Cantonal Penal Law (KStrG) was cited in the operative part relating to the conviction for refusal to provide name information.
SK 2021 193 · be (Art. 15 KStrG)
Swiss Appellate Court Upholds Conviction and Imposes Increased Sentence with Mandatory Deportation for Persistent Offender
Applied in the conviction for ongoing criminal offenses (violation of Cantonal Penal Law).
SK 2021 276 · be (Art. 15 KStrG)
Criminal Appeal: Qualified Drunk Driving, Property Damage, and Driving Without a License
Cited in the structure of dispositions applied in II.2, referenced by the conviction for incorrect name declaration which was deemed final in I.A.4.
SK 2019 135 · be (Art. 15 KStrG)
Defendant Convicted for Resisting Police Identity Check and Obstructing Official Acts
This provision constitutes the criminal offense for which the appellant was convicted and is cited in the conviction part of the operative order.
SK 2020 292 · be (Art. 1, 2, 3, 10, 11, 14, 15 Abs. 1 und 34 Abs. 1 und 2 JStG)
Swiss Court Rejects Deportation for Transition Offender Lacking Statutory Basis
Cited in the dispositive section (I.C) as the basis for the ruling regarding the application of the Juvenile Criminal Law.
SK 2018 119 · be (Art. 15 Abs. 1 JStG)
Cantonal High Court Judgment on Robbery, Extortion, and Juvenile Rehabilitation Measures
Cited as the legal basis for ordering the protective measure of placement in an open facility (Unterbringung in einer offenen Erziehungseinrichtung).
SK 2018 415 · be (Art. 15 KStrG)
Traffic Offenses and Refusal to Identify Upheld on Appeal
Cited in the final orders as a legal basis for the conviction regarding the committed offenses.
SK 2017 497 · be (Art. 15 KStrG)
Acquittal for Refusal to Identify and Minor Physical Contact with Police
The appeal decision resulted in the acquittal ('freigesprochen') of the charge of contravening cantonal criminal law by refusing to state one's name, which is covered by Art. 15 KStrG.
BK 2017 485 · be (Art. 15 Abs. 2 Bst. a JStG)
Juvenile Placement Transfer to Closed Facility Due to Escalating Dangerous Behavior
The decision is fundamentally based on the finding that placement in a closed facility is unavoidable for the personal protection or treatment of the juvenile, consistent with this provision.
SK 2016 74 · be (Art. 15 KStrG)
Appeal of Multiple Convictions and Imposition of Unconditional Prison Sentence
Cited in the dispositive (II. for convictions leading to fines) for sentencing related to cantonal criminal law violations.