311.1
KSTRGLDPÉNLDPCLDPenCant
CH-BE
Art. 12 Gesetz über das kantonale Strafrecht (KStrG) - Nachtruhestörung, unanständiges Benehmen
Einzelne Übertretungen
Art. 12 Gesetz über das kantonale Strafrecht (KStrG) · Nachtruhestörung, unanständiges Benehmen
1. Mit Busse bis zu 1000 Franken wird bestraft, wer
a) andere zur Nachtruhezeit durch übermässigen Lärm stört,
b) sich öffentlich ein unanständiges Benehmen zuschulden kommen lässt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (11)
SK 2023 194 · be (Art. 12 Abs. 1 Bst. b KStrG)
Swiss Court Upholds Multiple Convictions, Reduces Sentence for Property Damage, Assault, and Drug Offenses
Cited in Dispositive IV.10 regarding the conviction for indecent behavior (Unanständiges Benehmen).
SK 2022 28 · be (Art. 12 Abs. 1 lit. b KStrG)
Swiss Court Upholds Stationary Therapeutic Measure for Criminally Non-Responsible Defendant Despite Acquittal on Charges
It is established that the criminal proceedings regarding indecent behaviour based on this article have become legally final (I.3.5).
SK 2021 561 · be (Art. 12 Abs. 1 Bst. b KStrG)
Attempted GBH, Extortion, and Weapons Offenses Appeal Upheld
Cited in the dispositive for the conviction related to spitting and insulting language under Cantonal Criminal Law.
SK 2022 449 · be (Art. 12 Abs. 1 Bst. a KStrG)
Cantonal Court Upholds Conviction but Overturns Deportation for Young Offender
Cited in the context of conviction for cantonal penal code offences (disturbing the peace/refusing identity).
SK 2021 577 · be (Art. 12 KStrG)
Swiss Appellate Court Sentence Reduction for Endorsed Offenses and Speedy Trial Violation
Cited in the final order II.A for conviction regarding public nuisance (disturbing the peace/unanständiges Benehmen in der Öffentlichkeit).
SK 2021 304 · be (Art. 12 Abs. 1 Bst. a KStrG)
Swiss High Court Upholds Conviction for Injuring Infant Son
Cited in the dispositive section I.2 regarding the allocation of the fine for petty offenses (Nachtruhestörung, based on the final first instance order).
SK 2021 24 · be (art. 12 al. 1 let. b LDPén)
Violence and Drug Offense Sentence Appeal
Cited regarding indecent conduct (conduite inconvenante), which was confirmed as entered into force.
SK 2020 119 · be (Art. 12 Abs. 1 Bst. b KStrG)
Swiss Court Affirms Attempted Severe Bodily Harm Conviction and Orders Expulsion
Applied in the conviction for indecent behavior (unanständiges Benehmen) under Cantonal Penal Law.
SK 2020 116 · be (art. 12 let. b LDPén)
Swiss Supreme Court Upholds Convictions for Recurrent Minor Offenses Despite Mental Illness Defense
Cited in the dispositive (B.I.) as the legal basis for recognizing guilt for indecent conduct (applies to 5 in B.I.I.5).
SK 2017 146 · be (art. 12 al. 1 let. b LDPén)
Swiss Supreme Court Upholds Convictions, Increases Sentence, Mandates Young Adult Therapeutic Measure
Cited in the dispositive (B.II) for the conviction of improper driving (conduite inconvenante).
SK 2016 307 · be (art. 12 let. b LDPén)
Sexual Offenses, Robbery, and Custodial Sentence with Mandatory Therapy
Cited in the dispositive (I.A.III.5) concerning the established facts of indecent conduct (conduite inconvenante).