215.124.1
BPGLDFB
CH-BE
Art. 10 Gesetz über das bäuerliche Boden- und Pachtrecht (BPG) - Vorpachtrecht der Nachkommen 1. Vorpachtberechtigung
Pachtrecht - Allgemeine Bestimmungen
Art. 10 Gesetz über das bäuerliche Boden- und Pachtrecht (BPG) · Vorpachtrecht der Nachkommen 1. Vorpachtberechtigung
1. Wird ein Gewerbe verpachtet, das ganz oder dessen wertvollerer Teil im Kanton Bern liegt, haben die Nachkommen der Verpächterin oder des Verpächters ein Vorpachtrecht im Sinne von Artikel 5 LPG[[11]]
2. Die vorpachtberechtigte Person tritt in den Pachtvertrag ein, wie dieser mit der Drittperson abgeschlossen worden ist.
3. Das Vorpachtrecht entfällt, wenn
a die Verpächterin oder der Verpächter das Gewerbe an einen anderen Nachkommen verpachtet oder
b die Verpachtung an den Nachkommen für die Verpächterin oder den Verpächter unzumutbar ist.