Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
170.11 GGLCOLC CH-BE

Art. 47 Gemeindegesetz (GG) - Ausstand

Allgemeine Bestimmungen - Organe - Ausstand, Protokoll, Rügepflicht
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (173 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 47 Gemeindegesetz (GG) · Ausstand

1. Wer an einem Geschäft unmittelbar persönliche Interessen hat, ist bei dessen Behandlung ausstandspflichtig.

2. Ausstandspflichtig ist ebenfalls, wer mit einer Person, deren persönliche Interessen von einem Geschäft unmittelbar berührt werden,

a) in gerader Linie oder in der Seitenlinie bis dem dritten Grade verwandt oder verschwägert oder durch Ehe, eingetragene Partnerschaft oder faktische Lebensgemeinschaft verbunden ist oder

b) diese Person gesetzlich, statutarisch oder vertraglich vertritt.

3. Die Ausstandspflicht gilt nicht

a) an der Urne,

b) an der Gemeindeversammlung und

c) im Gemeindeparlament.

← Art. 46 Gemeindegesetz (GG) Zweck Art. 48 Gemeindegesetz (GG) →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

100 2016 347 · be (Art. 47 Abs. 1 GG)
Challenge to Communal Ballot on Bylaw Amendments Upheld on Merits Despite Procedural Objections
Cited in reasoning regarding conflict of interest rules for preparing the regulation, but not in the dispositive.
120 2025 1 · be (Art. 47 GG)
Municipal Enforcement Order Annulled Due to Official's Conflict of Interest
The main ground for overturning the decision was the violation of the duty of abstention by a committee member, which is governed by this article at the municipal level.
100 2024 2 · be (Art. 47 Abs. 1 GG)
Municipal Council Excluded for Conflict of Interest in 5G Retrofit Permit Appeal
Basis for finding that the majority of the municipal council members were subject to abstention due to immediate personal interest, leading to the upholding of the higher authority's decision to remove them.
200 2023 481 · be (Art. 47 Abs. 1 GG)
Social Assistance Geographic Competence Dispute
Cited in reasoning 3.2.1 as the cantonal rule for disqualification based on direct personal interest.
200 2023 481 · be (Art. 47 Abs. 2 GG)
Social Assistance Geographic Competence Dispute
Cited in reasoning 3.2.1 concerning disqualification based on kinship or representation.
195 2019 4 · be (Art. 47 Abs. 1 und 2 GG)
Municipal Council Recusal Request Regarding Prior Statement on Construction Matter
Cited to define the specific grounds for recusation applicable at the municipal level.
195 2015 1 · be (Art. 47 GG)
Petitioner v. Municipal Building Authority (Recusal Denial)
The rejection of the request for recusal was based on the finding that no grounds for recusal under Art. 47 GG were present.