155.21
VRPGLPJALGA
CH-BE
CH-BE
Art. 90 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) - Subsidiarität, Widerklage
Klageverfahren - Besondere Verfahrensvorschriften
Art. 90 Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) · Subsidiarität, Widerklage
1. Die verwaltungsrechtliche Klage ist unzulässig, wenn der behauptete Anspruch auf dem Beschwerdeweg geltend gemacht werden kann.
2. Die Zulässigkeit der Widerklage richtet sich nach den Vorschriften der Schweizerischen Zivilprozessordnung.
3. Im Verfahren vor dem Verwaltungsgericht als Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten ist die Widerklage nur zulässig, wenn sie auch als selbstständige Klage vom Schiedsgericht zu beurteilen wäre.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (34)
100 2020 237 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Canton of Bern v. Tax Debtor (Betterment Certificate Dispute)
ossener öffentlich-rechtlicher Vertrag zu Grunde, weshalb sie im Klageverfahren zu beurteilen ist (Art. 87 Bst. b VRPG; vgl. auch Art. 90 Abs. 1 VRPG [Umkehrschluss]). Das Verwal- tungsgericht ist bei Forderungen aus öffentlichem Recht gestützt auf Art. 79 SchKG auch in Bezug au
100 2020 424 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Appeal Concerning Remuneration for External Audit Under Public-Law Contract
. Die verwaltungsrechtliche Klage ist unzulässig, wenn der behauptete Anspruch auf dem Beschwerdeweg geltend gemacht werden kann (Art. 90 Abs. 1 VRPG; Ruth Herzog, a.a.O., Art. 90 N. 1 ff.). 1.2 Vorab ist zu klären, ob die Streitigkeit öffentlich-rechtlicher oder zivil- rec
100 2019 401 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Employee Challenge to Mutual Termination Agreement Validity and Administrative Remedy
rledigung auf den Klageweg (vgl. zum Ganzen BVR 2011 S. 564 E. 2.2). Spiegelbildlich zum Vorrang der Verfügung ist die Klage nach Art. 90 Abs. 1 VRPG unzulässig, wenn der behauptete Anspruch auf dem Beschwerdeweg geltend gemacht werden kann. Auf Klage hin be- urteilt das Verwalt
100 2017 7 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Municipality Liability for Contamination Cleanup Costs Following Emergency Land Use
Klage oder Appellation unzulässig, wenn der behauptete Anspruch auf dem Gesuchs- oder Beschwerdeweg geltend gemacht werden kann (Art. 90 Abs. 1 VRPG; BVR 2011 S. 458 E. 1.1.2). Streitigkeiten aus öffentlich- rechtlichen Verträgen sind im Klageverfahren zu beurteilen, soweit die
200 2024 453 · be (Art. 90 Abs. 3 VRPG)
Service Provider v. Insurer: Validity of Health Insurance Fee Schedule Reduction
Im Klageverfahren ergibt sich der Streitgegenstand einzig aus den Rechtsbegehren der Klage, und allenfalls, soweit zulässig (Art. 90 Abs. 3 VRPG), der Widerklage (vgl. BGE 135 V 23 E. 3.1 S. 26). Innerhalb des Streitgegenstands ist das
200 2023 787 · be (Art. 90 Abs. 3 VRPG)
Claimant v. Respondent: Excessive Billing and Statistical Method Validity in Health Insurance Fee Dispute
aren Klageverfah- rens ergibt sich der Streitgegenstand einzig aus den Rechtsbegehren der Klage, und allenfalls, soweit zulässig (Art. 90 Abs. 3 VRPG), der Widerkla- ge (vgl. BGE 135 V 23 E. 3.1 S. 26). 1.3.1 Die Klagebegehren vom 21. November 2023 (pag. 58 f.) resp. 12. Ja
100 2023 152 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
State Liability for Extended Electronic Monitoring Rejected.
ie Verwaltungsrechtspflege [VRPG; BSG 155.21]). Das Verwaltungsgericht ist demnach zur Beurteilung der Klage zuständig (vgl. auch Art. 90 Abs. 1 VRPG [Umkehrschluss]). 1.2 Der Kläger hat ein schutzwürdiges und aktuelles Interesse an der Be- handlung seiner Klage bzw. der d
100 2020 80 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Claimant v. Canton of Bern (State Liability for Court President's Alleged Abuse of Office)
ie Verwaltungsrechtspflege [VRPG; BSG 155.21]). Das Verwaltungsgericht ist demnach zur Beurteilung der Klage zuständig (vgl. auch Art. 90 Abs. 1 VRPG [Umkehrschluss]). Die Klägerin hat grundsätzlich ein schutzwürdiges und aktuelles Interesse an der Behandlung der Klage bzw. der
200 2021 194 · be (Art. 90 Abs. 2 VRPG)
FAR v. Personnel Leasing Company: Retroactive Retirement Contributions and Qualified Breach of Reporting Duty
beim Betreibungsamt C.________ zurückzuziehen und umge- hende Löschung zu beantragen (vgl. Klageantwort/Widerklage S. 2). Gemäss Art. 90 Abs. 2 VRPG richtet sich die Zulässigkeit der Widerklage nach den Vorschriften der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008
100 2020 207 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Municipality v. Property Owner Regarding Planning Compensation and Pre-existing Zoning Restrictions
Die verwaltungsrechtliche Klage ist unzulässig, wenn der be- hauptete Anspruch auf dem Beschwerdeweg geltend gemacht werden kann (Art. 90 Abs. 1 VRPG). Das Verwaltungsgericht prüft von Amtes wegen, in welchem Verfahren die Streitsache richtigerweise zu beurteilen und welches Rec
100 2020 127 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Landfill Contribution Adjustment Based on Specific Market Index vs. Consumer Price Index
e verwaltungsrechtli- che Klage ist unzulässig, wenn der behauptete Anspruch auf dem Beschwer- deweg geltend gemacht werden kann (Art. 90 Abs. 1 VRPG). 1.2.1 Öffentlich-rechtliche Geldforderungen sind grundsätzlich durch Ver- fügung festzusetzen (Art. 49 Abs. 1 VRPG, auch zum F
200 2020 247 · be (Art. 90 Abs. 2 VRPG)
Pension Fund Death Benefit Recovery Under Compulsory Occupational Pension Law
te beantragt ihrerseits die Aufhebung der gegen sie erhobenen Betreibungen (Klageantwort S. 2 Ziff. I 2 und S. 3 Ziff. 5). Gemäss Art. 90 Abs. 2 VRPG richtet sich die Zulässigkeit der Widerklage nach den Vorschriften der Schweizerischen Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008
200 2020 228 · be (Art. 90 VRPG)
Insured Person v. Pension Fund: Validity of Five-Year Health Reservation for Pre-existing Condition
hen Überprüfung des Gesundheitsvorbehalts zukommt (vgl. MERKLI/AESCHLI- MANN/HERZOG, Kommentar zum bernischen VRPG, 1997, N. 2 zu Art. 90 VRPG; HANS-ULRICH STAUFFER, Berufliche Vorsorge, 3. Aufl. 2019, S. 776 N. 2349). Denn die Rechtswirkung eines Gesundheitsvorbehalts tr
200 2018 808 · be (Art. 90 Abs. 3 VRPG)
Nurse v. Health Insurer: Reimbursement for Home Care Services Post-Remand
ten, zu- mal diese auch als selbstständige Klage vom angerufenen Schiedsgericht zu beurteilen wäre (Art. 46 Abs. 2 EG KUMV i.V.m. Art. 90 Abs. 3 VRPG). 1.2 Im Klageverfahren ergibt sich der Streitgegenstand einzig aus den Rechtsbegehren der Klage, und allenfalls, soweit zul
100 2016 39 · be (Art. 90 Abs. 1 VRPG)
Tax Authority Rescinds Debt Settlement Contract Based on Claimant's Misrepresentation of Finances
.2019, Nr. 100.2016.39U, Seite 4 behauptete Anspruch auf dem Beschwerdeweg geltend gemacht werden kann (Art. 49 Abs. 1 i.V.m. Art. 90 Abs. 1 VRPG). 1.2 Die Steuerverwaltung hat die vom Kläger offerierte Summe akzep- tiert und insoweit dem Rückkauf der Verlustscheine und