Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
155.21 VRPGLPJALGA CH-BE

Art. 79b Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) - 3. Kommunale Wahl- und Abstimmungssachen

Beschwerdeverfahren vor verwaltungsunabhängigen Justizbehörden - Vor Verwaltungsgericht - Besondere Verfahrensvorschriften
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (140 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 79b Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) · 3. Kommunale Wahl- und Abstimmungssachen

1. Zur Verwaltungsgerichtsbeschwerde in kommunalen Wahl- und Abstimmungssachen ist befugt,

a wer die Voraussetzungen von Artikel 79 erfüllt,

b wer in der Gemeinde stimmberechtigt ist.

← Art. 79a Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) Grundlagen - Geltungsbereich Art. 79c Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege (VRPG) →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (18)

100 2021 189 · be (Art. 79b VRPG)
Landowner's Appeal Challenging Pre-Election Information Bulletin Dismissed for Lack of Standing and Untimeliness
Artikel 65 erfüllt, b wer in der Gemeinde stimmberechtigt ist. In welchem Verhältnis Bst. a und b von Art. 65b bzw. Art. 79b VRPG zuei- nander stehen, ist nicht abschliessend geklärt (vgl. die unterschiedlichen Meinungen von Ruth Herzog, in Herzog/Daum [Hrsg.
100 2016 347 · be (Art. 79b VRPG)
Challenge to Communal Ballot on Bylaw Amendments Upheld on Merits Despite Procedural Objections
bzw. Art. 74, 79-79c, 81 Abs. 1 VRPG). Wörtlich in glei- cher Weise wie in Art. 65b VRPG definiert ist die Beschwerdebefugnis in Art. 79b VRPG (vgl. auch Vortrag VRPG-Revision 2008, S. 17; Ueli Friederich, a.a.O., S. 248 N. 262). Die Anfechtungsobjekte in Wahl- und Abstim
100 2015 245 · be (Art. 79b VRPG)
Voter Rights Challenge to Electronic Vote Counting Costs
st sie dessen ungeachtet, wie das Beschwerdeverfahren zu qualifizieren ist (dazu E. 2 und 3 hiernach), gestützt auf Art. 79a bzw. Art. 79b VRPG zur Verwaltungsgerichts- beschwerde befugt. Auf das im Übrigen frist- und formgerecht eingereichte Rechtsmittel ist einzutreten.
100 2014 105 · be (Art. 79b VRPG)
Community Council Building Regulation Amendment Overruled for Procedural Violation
mmungssachen ist befugt, wer die Voraussetzungen von Art. 79 VRPG erfüllt oder wer in der Gemeinde stimmberechtigt ist (Art. 79b VRPG). Es ist unbestritten, dass die Beschwerdeführenden in der EG Leuzigen stimmberechtigt sind; sie haben au
100 2023 306 · be (Art. 79b VRPG)
Voter Challenge to Health Network Referendum Results and Campaign Interference
i 1989 über die Verwaltungs- rechtspflege (VRPG; BSG 155.21) hat und in der Gemeinde stimmbe- rechtigt ist (Art. 65b bzw. Art. 79b VRPG). Diese Voraussetzungen müssen kumulativ erfüllt sein. Die Beschwerdebefugnis in kommunalen Wahl- und Abstimmungssachen k
100 2023 61 · be (art. 79b let. a LPJA)
Municipality Initiative Appeal Regarding Wind Farm Project Validity and Procedural Costs
édure devant l'autorité précédente. Il n'en demeure pas moins que cette condition de l'art. 79 al. 1 let. a LPJA, par renvoi de l'art. 79b let. a LPJA n'est pas suffisante pour reconnaître aux recourants la qualité pour recourir dans la présente cause. Encore faut-il notamment qu
100 2020 253 · be (art. 79b al. 1 let. b LPJA)
Municipal Initiative on Archive Organization Validity
compétent pour connaître du présent litige. 1.2 Les recourants sont titulaires du droit de vote dans la commune concernée (art. 79b al. 1 let. b LPJA), ont pris part à la procédure devant l'autorité précédente et ont succombé (art. 79 al. 1 let. a et b en relation avec l'art. 79
100 2018 98 · be (art. 79b al. 1 let. b LPJA)
Citizen Access to Voter Registry Data vs. Data Protection in Local Elections
our connaître du présent litige. 1.2 Le recourant, en plus d'être domicilié à B.________ et d'y disposer du droit de vote (art. 79b al. 1 let. b LPJA), a pris part à la procédure devant l'autorité précédente et a succombé (art. 79 al. 1 let. a et b LPJA par le renvoi de l'art. 7
100 2018 388 · be (art. 79b let. b LPJA)
Bern Administrative Court Upholds Annulment of Communal Vote Due to Procedural Irregularities Affecting Election Integrity
LLER, Bernische Verwaltungsrechtspflege, 2011, p. 163-164). Ils bénéficient ainsi de la qualité pour former recours devant le TA (art. 79b let. b LPJA). 1.2.2 S'agissant de la recourante n° 2, soit la commune de Moutier, sa qualité pour recourir en matière de votation a été admi
100 2018 75 · be (art. 79b let. a LPJA. 1)
Municipality V. Prefecture on Joinder of Appeals and Advocate Representation Ban
able à la recourante, il convient d'examiner si elle est légitimée à recourir selon l’art. 79 al. 1 LPJA, en vertu du renvoi de l’art. 79b let. a LPJA. 1.3.2 Sur la base de l’art. 79 al. 1 LPJA, une commune est légitimée à recourir si elle est touchée par la décision litigieuse comm
100 2018 133 · be (art. 79b let. b LPJA)
Appeal for Denial of Justice Against Prefectural Authority Regarding Protracted Vote Appeals Dismissed
justice, du seul fait de leur qualité de citoyennes et citoyens de D.________, jouissant du droit de vote (voir art. 79b let. b LPJA), Que les recourants relèvent certes à juste titre que la participation à la procédure de recours devant l'autorit
100 2015 256 · be (Art. 79b VRPG)
Challenge Against Motion to Close Debate on School Renovation Credit
stimmungssachen (Art. 74 Abs. 2 Bst. c des Gesetzes vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechtspflege [VRPG; BSG 155.21]). Gemäss Art. 79b VRPG ist zur Verwaltungs- gerichtsbeschwerde in solchen Angelegenheiten insbesondere befugt, wer in der Gemeinde stimmberechtigt ist (
100 2015 9 · be (Art. 79b VRPG)
Council Decision Upheld on Simplified Amendment of Building Regulations Despite Resident Objections
nd Ab- stimmungssachen ist befugt, wer die Voraussetzungen von Art. 79 VRPG erfüllt oder wer in der Gemeinde stimmberechtigt ist (Art. 79b VRPG). Es ist unbestritten, dass die Beschwerdeführenden in der EG Thun stimmberech- tigt sind; sie haben ausserdem am vorinstanzliche
100 2015 249 · be (Art. 79b VRPG)
Challenge to Municipal Assembly Decisions and Administrative Costs Imposition
immungssachen (Art. 74 Abs. 2 Bst. c des Gesetzes vom 23. Mai 1989 über die Verwaltungsrechts- pflege [VRPG; BSG 155.21]). Gemäss Art. 79b VRPG ist zur Verwaltungs- gerichtsbeschwerde in kommunalen Wahl- und Abstimmungssachen ins- besondere befugt, wer in der Gemeinde stim
100 2014 191 · be (Art. 79b VRPG)
Municipal Council Zoning Modification Authority Upheld
Ab- stimmungssachen ist befugt, wer die Voraussetzungen von Art. 79 VRPG erfüllt oder wer in der Gemeinde stimmberechtigt ist (Art. 79b VRPG). Die Beschwerdeführenden sind in der EG Worben stimmberechtigt und haben ausserdem am vorinstanzlichen Urteil des Verwaltungsger